{"type":"character","character":{"character":"跋","codepoint":"U+8DCB","gloss":"go by foot","iconicGloss":null,"hint":null,"originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":null,"components":[{"hint":"foot","type":["meaning"],"character":"足","pinyin":["zú"],"gloss":"foot","iconicGloss":null},{"type":["sound"],"character":"犮","pinyin":["bá","quǎn"],"gloss":"pull up","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2917,"junDaFrequency":2124,"junDaPerMillion":10.9765162602463,"subtlexRank":3335,"subtlexCount":91,"subtlexPerMillion":1.94,"subtlexContextDiversity":83,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[150,671],[185,638],[221,462]],[[202,662],[346,693],[378,681],[393,659],[348,532]],[[230,497],[399,526]],[[265,493],[297,462],[297,206]],[[322,376],[436,391]],[[123,376],[170,328],[193,169]],[[78,138],[144,125],[398,244]],[[456,509],[546,509],[804,572]],[[571,815],[617,757],[542,414],[450,220],[319,59]],[[553,372],[684,409],[722,394],[734,375],[682,232],[590,112],[397,47]],[[526,316],[562,304],[801,76],[964,55]],[[709,751],[806,685],[825,646]]],"strokes":["M198,667Q186,671 160,677Q148,680 145,675Q138,668 147,653Q172,599 189,511Q193,486 208,468Q226,446 231,461Q235,471 235,486C233,505 233,505 232,515Q217,614 215,640C215,651 208,663 198,667Z","M383,544Q402,625 426,649Q450,676 425,690Q406,702 377,719Q359,729 311,703Q262,684 198,667C188,665 205,637 215,640Q221,643 313,666Q340,673 347,662Q354,656 346,621Q339,585 329,543C326,525 379,526 383,544Z","M299,499Q336,509 396,517Q405,518 405,526Q405,533 383,544C366,551 346,550 329,543Q275,527 232,515C222,513 225,486 235,486Q242,485 253,488Q254,489 258,489C285,496 285,496 299,499Z","M321,224Q322,300 323,365C323,382 323,382 323,391Q323,422 325,455Q331,473 322,482Q310,492 299,499C288,507 253,502 258,489Q267,474 274,372Q275,314 279,208C279,193 321,209 321,224Z","M323,365Q344,362 426,378Q435,379 437,381Q444,388 439,395Q432,404 409,408Q384,411 361,400Q355,399 323,391C315,389 314,365 323,365Z","M209,184Q196,304 199,329Q200,350 187,360Q165,375 140,381Q127,385 119,379Q112,372 119,359Q135,334 145,306Q152,278 172,171C175,158 212,171 209,184Z","M172,171Q108,152 87,151Q74,148 73,138Q72,125 81,118Q105,103 139,86Q149,85 160,93Q194,123 234,143Q295,174 354,205Q376,217 393,231Q406,238 405,248Q401,254 388,250Q355,238 321,224C293,213 293,213 279,208Q243,198 209,184C184,175 184,175 172,171Z","M595,502Q793,553 804,562Q811,569 807,577Q800,587 773,593Q749,596 639,556Q624,553 606,546C567,537 567,537 548,532Q511,525 471,518Q437,511 462,497Q489,484 536,486C556,486 575,498 595,502Z","M562,394Q583,461 595,502C602,531 602,531 606,546Q615,586 623,628Q639,722 650,747Q660,762 653,776Q637,795 606,812Q587,825 573,821Q560,815 566,800Q585,769 576,696Q573,680 571,660Q562,593 548,532C540,501 540,501 536,486Q535,483 535,479Q484,286 321,75Q315,69 313,63Q309,51 321,53Q357,59 455,184Q491,235 525,307C531,320 531,320 534,327Q541,346 550,364C558,384 558,384 562,394Z","M634,197Q618,172 595,147Q540,95 401,54Q385,50 395,42Q402,36 431,40Q522,50 577,77Q629,102 669,158C686,185 686,185 695,199Q723,250 745,320Q752,354 773,372Q789,385 771,401Q752,417 718,432Q697,439 675,429Q629,404 562,394C551,392 539,364 550,364Q562,363 667,384Q688,390 688,366Q688,315 655,235C641,210 641,210 634,197Z","M525,307Q558,291 580,261Q607,228 634,197C657,171 657,171 669,158Q727,91 782,36Q798,18 824,20Q960,35 970,50Q973,57 963,60Q807,108 712,185Q703,192 695,199C668,223 668,223 655,235Q618,269 576,313Q564,328 548,329Q541,329 534,327C527,326 518,310 525,307Z","M729,712Q760,684 794,652Q807,639 822,640Q832,640 837,653Q841,666 834,695Q825,731 725,758Q710,762 704,759Q700,755 700,743Q704,733 729,712Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[154,667],[187,632],[220,467]],[[207,664],[221,658],[329,690],[368,687],[388,666],[387,658],[362,569],[336,550]],[[239,494],[255,506],[336,526],[396,526]],[[265,489],[293,468],[297,437],[300,249],[295,230],[283,218]],[[327,372],[338,380],[383,389],[429,389]],[[127,371],[168,333],[188,198],[175,183]],[[88,136],[143,125],[399,245]],[[464,509],[538,508],[769,572],[797,571]],[[578,808],[600,786],[615,756],[579,545],[541,410],[492,295],[430,187],[367,106],[322,62]],[[552,369],[576,381],[679,406],[690,408],[712,399],[726,378],[706,292],[681,228],[635,154],[584,107],[515,74],[401,47]],[[534,309],[545,314],[560,306],[704,157],[818,66],[900,54],[964,53]],[[709,753],[791,699],[821,656]]],"strokes":["M 198 667 Q 186 671 160 677 Q 148 680 145 675 Q 138 668 147 653 Q 172 599 189 511 Q 193 486 208 468 Q 226 446 231 461 Q 235 471 235 486 L 232 515 Q 217 614 215 640 C 213 662 213 662 198 667 Z","M 383 544 Q 402 625 426 649 Q 450 676 425 690 Q 406 702 377 719 Q 359 729 311 703 Q 262 684 198 667 C 169 659 186 631 215 640 Q 221 643 313 666 Q 340 673 347 662 Q 354 656 346 621 Q 339 585 329 543 C 322 514 376 515 383 544 Z","M 299 499 Q 336 509 396 517 Q 405 518 405 526 Q 405 533 383 544 C 365 554 358 552 329 543 Q 275 527 232 515 C 203 507 205 487 235 486 Q 242 485 253 488 Q 254 489 258 489 L 299 499 Z","M 321 224 Q 322 300 323 365 L 323 391 Q 323 422 325 455 Q 331 473 322 482 Q 310 492 299 499 C 274 516 247 517 258 489 Q 267 474 274 372 Q 275 314 279 208 C 280 178 321 194 321 224 Z","M 323 365 Q 344 362 426 378 Q 435 379 437 381 Q 444 388 439 395 Q 432 404 409 408 Q 384 411 361 400 Q 355 399 323 391 C 294 384 293 368 323 365 Z","M 209 184 Q 196 304 199 329 Q 200 350 187 360 Q 165 375 140 381 Q 127 385 119 379 Q 112 372 119 359 Q 135 334 145 306 Q 152 278 172 171 C 178 142 212 154 209 184 Z","M 172 171 Q 108 152 87 151 Q 74 148 73 138 Q 72 125 81 118 Q 105 103 139 86 Q 149 85 160 93 Q 194 123 234 143 Q 295 174 354 205 Q 376 217 393 231 Q 406 238 405 248 Q 401 254 388 250 Q 355 238 321 224 L 279 208 Q 243 198 209 184 L 172 171 Z","M 595 502 Q 793 553 804 562 Q 811 569 807 577 Q 800 587 773 593 Q 749 596 639 556 Q 624 553 606 546 L 548 532 Q 511 525 471 518 Q 437 511 462 497 Q 489 484 536 486 L 595 502 Z","M 562 394 Q 583 461 595 502 L 606 546 Q 615 586 623 628 Q 639 722 650 747 Q 660 762 653 776 Q 637 795 606 812 Q 587 825 573 821 Q 560 815 566 800 Q 585 769 576 696 Q 573 680 571 660 Q 562 593 548 532 L 536 486 Q 535 483 535 479 Q 484 286 321 75 Q 315 69 313 63 Q 309 51 321 53 Q 357 59 455 184 Q 491 235 525 307 L 534 327 Q 541 346 550 364 L 562 394 Z","M 634 197 Q 618 172 595 147 Q 540 95 401 54 Q 385 50 395 42 Q 402 36 431 40 Q 522 50 577 77 Q 629 102 669 158 L 695 199 Q 723 250 745 320 Q 752 354 773 372 Q 789 385 771 401 Q 752 417 718 432 Q 697 439 675 429 Q 629 404 562 394 C 532 389 520 361 550 364 Q 562 363 667 384 Q 688 390 688 366 Q 688 315 655 235 L 634 197 Z","M 525 307 Q 558 291 580 261 Q 607 228 634 197 L 669 158 Q 727 91 782 36 Q 798 18 824 20 Q 960 35 970 50 Q 973 57 963 60 Q 807 108 712 185 Q 703 192 695 199 L 655 235 Q 618 269 576 313 Q 564 328 548 329 Q 541 329 534 327 C 504 324 499 322 525 307 Z","M 729 712 Q 760 684 794 652 Q 807 639 822 640 Q 832 640 837 653 Q 841 666 834 695 Q 825 731 725 758 Q 710 762 704 759 Q 700 755 700 743 Q 704 733 729 712 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6],[7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B7%8B_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧足部"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"boːd","rhymeGroup":"月","phoneticSeries":"犮"},{"source":"tang","middleChinese":"bhɑt"}],"shuowenExplanation":"蹎跋也。从足犮聲。","shuowenPronunciation":"北末切","shuowenPinyin":"ba","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["bá","bèi"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"跋","traditional":"跋","pinyin":"ba2","gloss":"postscript","definition":"a concluding section or afterword in a book or piece of writing","perMillion":4.69425495465234},{"simplified":"跋涉","traditional":"跋涉","pinyin":"ba2 she4","gloss":"trek","definition":"to travel a long and difficult journey, often involving rough terrain or crossing water","perMillion":1.98044192103861},{"simplified":"拓跋","traditional":"拓跋","pinyin":"Tuo4 ba2","gloss":"Tuoba clan","definition":"branch of the Xianbei nomadic people, founders of the Northern Wei dynasty (386-534)","perMillion":1.54295800922797},{"simplified":"长途跋涉","traditional":"長途跋涉","pinyin":"chang2 tu2 ba2 she4","gloss":"trek","definition":"a long and difficult journey or trek","perMillion":1.19},{"simplified":"跋扈","traditional":"跋扈","pinyin":"ba2 hu4","gloss":"domineering","definition":"bossy, arrogant, and overbearing, often showing a disregard for the authority of others","perMillion":0.706761978203733},{"simplified":"跋山涉水","traditional":"跋山涉水","pinyin":"ba2 shan1 she4 shui3","gloss":"trekking","definition":"to travel over land and water; to undertake a long and arduous journey","perMillion":0.481726245006978},{"simplified":"飞扬跋扈","traditional":"飛揚跋扈","pinyin":"fei1 yang2 ba2 hu4","gloss":"domineering","definition":"bossy and domineering; acting with extreme arrogance and high-handedness","perMillion":0.355054018508451},{"simplified":"题跋","traditional":"題跋","pinyin":"ti2 ba2","gloss":"colophon","definition":"preface and postscript, or brief inscriptions and comments added to a book, painting, or work of calligraphy","perMillion":0.185998380376454},{"simplified":"序跋","traditional":"序跋","pinyin":"xu4 ba2","gloss":"preface and postscript","definition":"preface and postscript","perMillion":0.0715419241482248},{"simplified":"跋桮","traditional":"跋桮","pinyin":"ba2 bei1","gloss":"divine by blocks","definition":"(Tw) (folk religion) to divine by casting moon blocks [[筊杯|筊杯|jiao3 bei1]] (from Taiwanese)","perMillion":0},{"simplified":"拓跋魏","traditional":"拓跋魏","pinyin":"Tuo4 ba2 Wei4","gloss":"Northern Wei","definition":"Wei of the Northern Dynasties (386-534)","perMillion":0},{"simplified":"嚣张跋扈","traditional":"囂張跋扈","pinyin":"xiao1 zhang1 ba2 hu4","gloss":"domineering","definition":"arrogant and despotic","perMillion":0},{"simplified":"跋胡疐尾","traditional":"跋胡疐尾","pinyin":"ba2 hu2 zhi4 wei3","gloss":"stymied","definition":"(idiom) unable to move forward or backward; in a dilemma","perMillion":0},{"simplified":"跋语","traditional":"跋語","pinyin":"ba2 yu3","gloss":"afterword","definition":"short comment or critical appraisal added at the end of a text or painting","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"跋","traditional":"跋","senses":[{"id":526332,"simplified":"跋","traditional":"跋","pinyin":"ba2","gloss":"postscript","definition":"a concluding section or afterword in a book or piece of writing","example":"他在书的末尾写了一篇短跋。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在书的末尾写了一篇短跋。"},{"id":526333,"simplified":"跋","traditional":"跋","pinyin":"ba2","gloss":"trek","definition":"to travel through or across mountains or difficult terrain","example":"他跋山涉水，历经艰辛才找到那株草药。","variantPinyin":[],"posTags":["i"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他跋山涉水，历经艰辛才找到那株草药。"}],"references":[],"frequency":{"bccPerMillion":4.694254954652342}}}

	Middle Chinese	Old Chinese
Zhengzhang		boːd
Unicode	bhɑt

Components

Character Evolution

Historical Pronunciations

說文解字

Sources