跑得了和尚，跑不了庙
pǎo​dé​liǎo​hé​shàng, pǎo​bù​liǎo​miào

no escape