- 跟踪 gēnzōng to tailto follow someone's tracks; to shadow or stalk somebody for surveillance or pursuit
- 跟着 gēnzhe to followTo follow behind someone or something; to go along with
- 跟随 gēnsuí to followTo follow behind; to accompany someone or go in the same direction.
- 跟上 gēnshang to catch upTo catch up with or keep pace with someone or something.
- 高跟鞋 gāogēnxié high-heeled shoesshoes with particularly high heels
- 紧跟 jǐngēn to follow closelyTo follow right behind without separation; to keep in step with
- 跟进 gēnjìn to follow upTo take further actions on a matter or continue a previous task
- 跟不上 gēnbushàng to not keep up withunable to keep pace or catch up with; to fall behind
- 跟前 gēnqián presencethe area immediately around or in front of someone; in someone's presence
- 跟班 gēnbān attendantan attendant or servant who follows a person; also used metaphorically for a lackey or follower
- 跟人 gēnrén attendantattendant, follower, or retainer
- 高跟 gāogēn high heelthe high heel of a shoe
- 脚跟 jiǎogēn heelthe back part of the foot; heel
- 后跟 hòugēn heelThe heel of a foot, or the part of a shoe or sock that covers the heel.
- 鞋跟 xiégēn heelheel of a shoe; the back part of a shoe's sole that is generally higher than the front
- 跟头 gēntou tumbleA trip or fall caused by losing one's balance; can also be used figuratively to mean a setback or failure.
- 站稳脚跟 zhànwěnjiǎogēn to gain a footholdto stand firmly or establish oneself; to have a solid foundation or a firm position
- 脚后跟 jiǎohòugēn heelthe back part of the foot below the ankle; heel
- 翻跟头 fāngēntou to turn a somersaultTo turn a somersault; to flip one's body over forward or backward and land back on one's feet.
- 跟斗 gēndou fallA stumble or tumble caused by losing balance; a setback or failure.
- 跟从 gēncóng to followto follow; to go after; to be a disciple of
- 跟儿 gēnr heelThe back part of a foot or the back part of a shoe.
- 摔跟头 shuāigēntou to trip and fallto tumble; to stumble and fall down
- 栽跟头 zāigēntou to trip and fallTo fall head over heels or trip on the ground.
- 跟屁虫 gēnpìchóng tag-alonga person who follows others everywhere, such as a child tagging along with an older sibling or a constant companion
- 跟手 gēnshǒu immediatelyimmediately; right away; after that; commonly used in regional dialects
- 跟脚 gēnjiǎo to fit wellTo fit the feet perfectly, used especially of shoes that are comfortable for walking and do not slip off.
- 跌跟头 diēgēntou to fall downto tumble or fall down; to trip and fall
- 栽跟斗 zāigēndǒu to tumbleto fall down; to tumble
- 跟差 gēnchāi attendant(literary) an attendant or footman serving an official
- 折跟头 zhēgēntou to do a somersaultto turn head over heels; to do a somersault
- 后跟儿 hòugēnr heelthe back part of a foot or the part of a shoe or sock that covers it
- 后跟提带 hòugēntídài backstrapbackstrap of a shoe
- 哪儿跟哪儿 nǎrgēnnǎr irrelevantUsed to point out that there is no connection between two things, often implying that a comparison or claim is nonsense; what does that have to do with anything?
- 好男不跟女斗 hǎonánbùgēnnǚdòu gentlemen don't fight womena real man does not fight with womenfolk; used as a set expression
- 打跟头 dǎgēntou to somersaultto turn a somersault; to turn head over heels
- 翻跟斗 fāngēndou to turn a somersaultTo perform a somersault or flip, either as a physical movement or figuratively as a loop-the-loop.
- 脚跟脚 jiǎogēnjiǎo closely followingone person following closely behind another; step for step
- 足跟 zúgēn heelThe back part of the foot below the ankle; same as [[脚后跟|腳後跟|jiao3 hou4 gen1]].
- 跟丢 gēndiū to lose track ofto lose track of someone or something while following
- 跟前人 gēnqiánrén wifecolloquial or dialectal term for one's wife
- 跟包 gēnbāo to assist an actorto attend to an actor's personal needs, wardrobe, or costumes; to perform odd jobs or understudy for a performer
- 跟名 gēnmíng attendanta personal attendant or servant who follows a master or mistress
- 跟团游 gēntuányóu to travel in a tour groupto participate in a travel itinerary as part of an organized group with a guide
- 跟头虫 gēntouchóng mosquito larvaThe larva of a mosquito; also called a wiggler or wriggler; same as [[孑孓|孑孓|jie2 jue2]].
- 跟官 gēnguān official's attendantan attendant or servant of an official in former times
- 跟定 gēndìng to follow faithfullyTo follow or stick with someone determinedly; to follow someone to the end.
- 跟尾 gēnwěi to follow behindto follow closely behind another person or at someone's heels
- 跟尾儿 gēnwěir at onceimmediately; right away
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH