14 sentences

1. 我跟不上你的逻辑。

   wǒ gēn bu shang nǐ de luó​ji.

   I cannot follow your logic.

   Source: Tatoeba

2. 光是跟上它们就够难了。

   guāng​shì gēn shang tā​men jiù gòu nán le.

   Just keeping up with them is hard enough.

   Source: OpenSubtitles

3. 别让他们跟上我们！

   bié ràng tā​men gēn shang wǒ​men!

   Don't let them follow us!

   Source: OpenSubtitles

4. 我的建议：不要试图跟上。

   wǒ​de jiàn​yì: bù​yào shì​tú gēn shang.

   My advice: don’t try to keep up.

   Source: CCMatrix

5. 我几乎得跑着才能跟上去。

   wǒ jī​hū děi pǎo zhe cái​néng gēn shang qù.

   I almost had to run to keep up.

   Source: CCMatrix

6. 我几乎跟不上他，像往常一样。

   wǒ jī​hū gēn bu shang tā, xiàng wǎng​cháng yī​yàng.

   I could hardly keep up with him, as usual.

   Source: CCMatrix

7. 你牵头，我跟上。

   nǐ qiān tóu, wǒ gēn shang.

   You lead, I’ll follow.

   Source: CCMatrix

8. 他们走得那么快，我没法跟上。

   tā​men zǒu de nà​me kuài, wǒ méi fǎ gēn shang.

   They walked so fast that I could not keep up with them.

   Source: UM-Corpus: Spoken

9. 她离开酒吧后，他也跟了上去。

   tā lí kāi jiǔ​bā hòu, tā yě gēn le shang qù.

   After she left the bar, he followed her.

   Source: AI Challenger 2017

10. 你无法与她竞争，你只能跟上她。

    nǐ wú​fǎ yǔ tā jìng​zhēng, nǐ zhǐ​néng gēn shang tā.

    You can't compete with her; you can only keep up with her.

    Source: CCMatrix

11. 选择一个你知道你能跟上的速度。

    xuǎn​zé yī​ge nǐ zhī​dao nǐ néng gēn shang de sù​dù.

    Pick a pace that you know you can keep up with.

    Source: CCMatrix

12. 跟上需求的步伐是现在的主要挑战。

    gēn shang xū​qiú de bù​fá shì xiàn​zài de zhǔ​yào tiǎo​zhàn.

    Keeping pace with demand is now the major challenge.

    Source: United Nations

13. 最后，他们意识到，他们需要一个网站，以便跟上他们的竞争对手。

    zuì​hòu, tā​men yì​shí dào, tā​men xū​yào yī​ge wǎng​zhàn, yǐ​biàn gēn shang tā​men de jìng​zhēng​duì​shǒu.

    Finally, they realized that they needed a website in order to keep up with their competitors.

    Source: CCMatrix

14. 没有安全感的人往往将自己与其他人比较，觉得自己有必要“跟上”他们。

    méi​yǒu ān​quán​gǎn de rén wǎng​wǎng jiāng zì​jǐ yǔ qí​tā rén bǐ​jiào, jué​de zì​jǐ yǒu bì​yào“ gēn shang” tā​men.

    Insecure people tend to compare themselves with other people and feel a need to “keep up” with them.

    Source: CCMatrix