41 sentences for 跳 (tiào — to palpitate) — page 1 of 3

1. 我感觉不到他的心跳。

   wǒ gǎn​jué bu dào tā de xīn tiào.

   I can't feel his heartbeat.

   Source: OpenSubtitles

2. 他的心砰砰地跳着。

   tā de xīn pēng​pēng de tiào zhe.

   His heart was pounding.

   Source: OpenSubtitles

3. 你的心在砰砰直跳。

   nǐ de xīn zài pēng​pēng zhí tiào.

   Your heart is pounding.

   Source: OpenSubtitles

4. 突然，我的心开始怦怦直跳。

   tū​rán, wǒ​de xīn kāi​shǐ pēng​pēng zhí tiào.

   Suddenly, my heart started pounding.

   Source: OpenSubtitles

5. 我的心脏为何跳得这么快？

   wǒ​de xīn​zàng wèi​hé tiào de zhè​me kuài?

   Why is my heart beating so fast?

   Source: OpenSubtitles

6. 他的心脏不跳了。

   tā de xīn​zàng bù tiào le.

   His heart stopped beating.

   Source: OpenSubtitles

7. 我的左眼皮在跳。

   wǒ​de zuǒ yǎn​pí zài tiào.

   My left eyelid is twitching.

   Source: Tatoeba

8. 我会一直爱你，直到心跳停止。

   wǒ huì yī​zhí ài nǐ, zhí​dào xīn tiào tíng​zhǐ.

   I will love you until my heart stops beating.

   Source: CCMatrix

9. 倾听他的心跳。

   qīng​tīng tā de xīn tiào.

   Listen to his heartbeat.

   Source: CCMatrix

10. 你的心是不是跳得越来越慢呀？

    nǐ de xīn shì​bu​shì tiào de yuè​lái​yuè màn ya?

    Is your heart beating slower and slower?

    Source: OpenSubtitles

11. 她上气不接下气，腿部作痛，心砰砰直跳。

    tā shàng​qì​bù​jiē​xià​qì, tuǐ​bù zuò​tòng, xīn pēng​pēng zhí tiào.

    She was out of breath, her legs ached and her heart pounded.

    Source: UM-Corpus: News

12. 例如，有些人觉得他们的心脏跳得更快。

    lì​rú, yǒu​xiē​rén jué​de tā​men de xīn​zàng tiào de gèng kuài.

    For example, some people feel their hearts beating faster.

    Source: CCMatrix

13. 你心跳停止了几分钟。

    nǐ xīn tiào tíng​zhǐ le jǐ fēn​zhōng.

    Your heart stopped for several minutes.

    Source: OpenSubtitles

14. 我能听见他们的心跳。

    wǒ néng tīng jiàn tā​men de xīn tiào.

    I can hear their heartbeats.

    Source: OpenSubtitles

15. 我能感觉到你的心跳。

    wǒ néng gǎn​jué dào nǐ de xīn tiào.

    I can feel your heartbeat.

    Source: OpenSubtitles

16. 心跳最终应该正常化。

    xīn tiào zuì​zhōng yīng​gāi zhèng​cháng​huà.

    The heartbeat should eventually normalize.

    Source: CCMatrix

17. 他喜欢感受她的心跳。

    tā xǐ​huan gǎn​shòu tā de xīn tiào.

    He liked feeling her heart beat.

    Source: CCMatrix

18. 他的心跳停止了6分钟。

    tā de xīn tiào tíng​zhǐ le6 fēn​zhōng.

    His heart stopped for 6 minutes.

    Source: CCMatrix

19. 你能看见我的心跳吗？

    nǐ néng kàn jiàn wǒ​de xīn tiào ma?

    Can you see my heartbeat?

    Source: CCMatrix

20. 我听得到我的心跳声。

    wǒ tīng de dào wǒ​de xīn tiào shēng.

    I can hear my heart beat.

    Source: OpenSubtitles