- 马蹄 mǎtí horse's hoofa horse's hoof; a horseshoe
- 马不停蹄 mǎbùtíngtí nonstop(idiom) to go nonstop without pause; to hurry on one's way or keep working without any rest; unrelenting
- 猪蹄 zhūtí pig trotterspig's feet or trotters; a dish made from these parts once they have been cleaned and cooked
- 蹄子 tízi hoofThe hoof of a mammal such as a cow or horse.
- 口蹄疫 kǒutíyì foot-and-mouth diseasean acute and highly contagious viral disease that affects cloven-hoofed animals, such as cows, sheep, and pigs; foot-and-mouth disease (FMD)
- 马蹄铁 mǎtítiě horseshoea U-shaped metal plate nailed to the hoof of a horse or similar animal to protect it from wear; also called [[马掌|馬掌|ma3 zhang3]]
- 铁蹄 tiětí iron hoofthe iron hoof of an oppressor; refers to cruel oppression or a violent invading force
- 马蹄莲 mǎtílián calla lilyA perennial plant with heart-shaped leaves and a large, funnel-like white or creamy-white bract that surrounds a yellow flower spike; widely grown as an ornamental plant (also known as [[海芋|海芋|hai3 yu4]] in Taiwan)
- 蹄筋 tíjīn tendonthe tendons of beef, mutton, or pork used as food
- 马失前蹄 mǎshīqiántí to suffer an unexpected reversalLiterally means a horse tripping on its front hooves; used to describe a sudden failure or setback caused by a lapse in attention or a miscalculation.
- 羊蹄 yángtí sheep's hoofthe hoof of a sheep
- 马蹄形 mǎtíxíng horseshoe shapethe shape of a horseshoe or the letter U
- 有蹄类 yǒutílèi ungulatesA group of mammals with hooves on the ends of their toes; mostly large-bodied animals with long limbs, such as cattle, horses, and sheep.
- 偶蹄目 ǒutímù Artiodactylaan order of even-toed ungulate mammals with weight borne equally by the third and fourth toes, including pigs, cows, sheep, and camels
- 马蹄表 mǎtíbiǎo alarm clockAn old-fashioned round desk or table clock, often featuring a horseshoe-shaped handle or base.
- 马蹄银 mǎtíyín silver ingotA horseshoe-shaped silver ingot used as currency in former times; also called [[纹银|紋銀|wen2 yin2]].
- 人有失手,马有失蹄 rényǒushīshǒumǎyǒushītí everyone makes mistakes(proverb) literally, just as humans can slip up, so can a horse stumble; even the most careful person or most capable expert will occasionally make a mistake
- 偶蹄 ǒutí artiodactyleven-toed ungulate, such as a cow or deer; artiodactyl
- 偶蹄类 ǒutílèi even-toed ungulateEven-toed ungulates such as cows, pigs, or giraffes; artiodactyls
- 前蹄 qiántí forehoofthe front hoof of a four-legged animal
- 奇蹄目 jītímù PerissodactylaThe biological order of odd-toed ungulate mammals with one or three hooved toes on each foot, including animals like horses, donkeys, tapirs, and rhinoceroses
- 奇蹄类 qítílèi odd-toed ungulateperissodactyl; any member of the order Perissodactyla, such as horses, zebras, and rhinoceroses
- 小蹄子 xiǎotízi [abusive term for a young female]Abusive reference to a young girl or female servant; originally referred to a woman with bound feet
- 攒蹄 cuántí to gallop(of a horse) to gallop; specifically when the hooves move closely together in rapid succession during a fast run
- 有蹄动物 yǒutídòngwù ungulatehoofed animals; any mammal with hooves
- 涔蹄 céntí limited space(literary) an extremely small puddle or a very limited amount of space; metaphor for a situation that is too small for a great person to display their talents.
- 筌蹄 quántí tools for a goalA metaphor for the tools or means used to achieve a specific goal; often refers to using language as a vehicle to convey truth.
- 荃蹄 quántí means to an end(literary) tools or methods used to achieve a specific goal, often discarded once their purpose is served; same as [[筌蹄|筌蹄|quan2 ti2]]
- 豚蹄穰田 túntírángtián to expect a big return from a small investmentTo desire a huge harvest or profit from a very small offering; based on an anecdote from the "Records of the Grand Historian" about a man offering a single pig's trotter while praying for a bountiful crop.
- 蹄印 tíyìn hoofprintthe footprint of a hoofed animal
- 蹄声 tíshēng hoofbeatthe sound of animal hooves hitting the ground
- 蹄膀 tíbǎng leg of porkThe upper part of a leg of pork, which is meaty and fatty; often braised in soy sauce.
- 蹄花 tíhuā pig's trotterpig's feet or trotters cooked as a dish; especially popular in southern China
- 蹄躈 tíqiào hooves and anusfour hooves and one anus, used metonymically as a counting unit for a single head of livestock
- 蹄铁工 títiěgōng farriera person who shoes horses; horseshoer
- 騉蹄 kūntí legendary horsename of an ancient legendary horse noted for its speed and excellence
- 马蹄声 mǎtíshēng sound of horse hoovessound of horse hooves; the clopping of a horse
- 马蹄星云 mǎtíxīngyún Horseshoe Nebulathe Omega or Horseshoe Nebula, also known as Messier 17
- 马蹄蟹 mǎtíxiè horseshoe crabhorseshoe crab (Tachypleus tridentatus)
- 马蹄袖 mǎtíxiù horse-hoof sleevea sleeve ending in a cuff shaped like a horse's hoof, especially characteristic of formal men's attire during the Qing Dynasty
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH