to waste time; to let the years slip by without any accomplishment

to waste time and accomplish nothing; to let the years slip by without achieving anything

Time slips by without one accomplishing anything; the years have passed in vain.

the years have already gone by; to have wasted one's time and become too old