cuān​fáng​yuè​jǐ

leaping over rooftops

蹿 cuān leap Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
foot
Sound component
cuàn run away

Sources

Readings & variants
Unicode

fáng house

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
hù, hu door
Sound component
fāng, fang square

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartbjang[Cə-N-]paŋ side-room

說文解字

《說文》:“房,室在旁也。从戶,方聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

yuè exceed

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
zǒu walk
Sound component
yuè battle-axe

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Spring and Autumn 771-476 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarthjwot[ɢ]ʷat pass over

說文解字

《說文》:“越,度也。从走,戊聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

spine

Originally was a pictograph of a fish spine. Later changed into a phonosemantic compound with ⺼ representing the meaning and representing the sound.

Components

Sound component
thorn, stab
Change in sound
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.
Meaning component
ròu meat, flesh

⺼ is a component form of .

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 4 verified)

Meaning (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsjek[ts]ek spine, backbone

說文解字

《說文》:“脊,背呂也。从,从肉。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

leap Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
foot
Sound component
cuàn run away

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangsʰoːn

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang