tǎng​zhe​zhòng​qiāng

to get shot while lying down

  1. to lie down
    to lie down or recline in a horizontal position (of people or animals)
  2. zhe particle
    [continuous]
    Shows that an action is currently happening or that a state is continuing; often appears before a second verb to show how the second action is being done.
  3. to be unexpectedly targeted
    (slang) to be unfairly criticized or mocked, especially when uninvolved or without provocation (short for 躺着中枪 tǎng​zhe​zhòng​qiāng)