{"type":"word","wordData":{"simplified":"军人","traditional":"軍人","senses":[{"id":12822,"simplified":"军人","traditional":"軍人","pinyin":"jun1 ren2","gloss":"soldier","definition":"serviceman; military personnel; person in active military service","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":15,"sentenceCount":15,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":264812,"html":"他们看起来像军人。","enText":"They look like soldiers.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":5462,"sourceSimplified":"军人","sourceTraditional":"軍人","sourcePinyin":"jun1 ren2","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":5463,"sourceSimplified":"军人","sourceTraditional":"軍人","sourcePinyin":"jun1 ren2","targetSimplified":"位","targetTraditional":"位","targetPinyin":"wei4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":5464,"sourceSimplified":"军人","sourceTraditional":"軍人","sourcePinyin":"jun1 ren2","targetSimplified":"名","targetTraditional":"名","targetPinyin":"ming2","type":"classifier","source":"manual"}],"decomposition":{"12822":[{"orderIndex":0,"segmentText":"军","partId":12871,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"军","partTraditional":"軍","partPinyin":"jun1","partGloss":"military","partDefinition":"(bound form) armed forces; troops; military; soldier","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"人","partId":207,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"人","partTraditional":"人","partPinyin":"ren2","partGloss":"person of a type","partDefinition":"a person of a certain type, category, or status","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":14.01,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":19.780040781890158,"hsk3Level":5}},"commonWords":[{"simplified":"军人","traditional":"軍人","pinyin":"jun1 ren2","gloss":"soldier","definition":"serviceman; military personnel; person in active military service","perMillion":19.7800407818902},{"simplified":"退伍军人","traditional":"退伍軍人","pinyin":"tui4 wu3 jun1 ren2","gloss":"veteran","definition":"an experienced person who has served in the military; ex-serviceman","perMillion":1.85},{"simplified":"复员军人","traditional":"復員軍人","pinyin":"fu4 yuan2 jun1 ren2","gloss":"demobilized soldiers","definition":"soldiers who have been discharged from active military duty and returned to civilian life","perMillion":0.622048266981447},{"simplified":"转业军人","traditional":"轉業軍人","pinyin":"zhuan3 ye4 jun1 ren2","gloss":"transferred soldier","definition":"soldier transferred from the military to a civilian position with a government-assigned job","perMillion":0.304278903819733},{"simplified":"荣誉军人","traditional":"榮譽軍人","pinyin":"rong2 yu4 jun1 ren2","gloss":"disabled veteran","definition":"A respectful way to refer to a disabled soldier or serviceman, especially one wounded in action.","perMillion":0.0876348736782264},{"simplified":"后备军人","traditional":"後備軍人","pinyin":"hou4 bei4 jun1 ren2","gloss":"reservist","definition":"Military personnel who are not currently on active duty but are subject to being called up for service in times of war or emergency","perMillion":0.0263966861927749},{"simplified":"预备役军人","traditional":"預備役軍人","pinyin":"yu4 bei4 yi4 jun1 ren2","gloss":"reservist","definition":"a member of the military reserve troops; military personnel on reserve duty","perMillion":0},{"simplified":"军人节","traditional":"軍人節","pinyin":"jun1 ren2 jie2","gloss":"Armed Forces Day","definition":"Armed Forces Day; a holiday observed in Taiwan on September 3rd to commemorate the soldiers who fought in the War of Resistance Against Japanese Aggression.","perMillion":0},{"simplified":"军人魂","traditional":"軍人魂","pinyin":"jun1 ren2 hun2","gloss":"soldierly spirit","definition":"The core spirit or soul of a soldier, characterized by wisdom, benevolence, and courage; a soldier's willingness to fight bravely and die rather than surrender","perMillion":0},{"simplified":"复转军人","traditional":"復轉軍人","pinyin":"fu4 zhuan3 jun1 ren2","gloss":"demobilized or transferred soldiers","definition":"collective term for [[复员军人|復員軍人|fu4 yuan2 jun1 ren2]] (demobilized soldiers) and [[转业军人|轉業軍人|zhuan3 ye4 jun1 ren2]] (soldiers transferred to civilian work with government-assigned jobs)","perMillion":0},{"simplified":"现役军人","traditional":"現役軍人","pinyin":"xian4 yi4 jun1 ren2","gloss":"serviceman","definition":"military personnel on active duty","perMillion":0},{"simplified":"退伍军人节","traditional":"退伍軍人節","pinyin":"tui4 wu3 jun1 ren2 jie2","gloss":"Veterans Day","definition":"Veterans Day; holiday to honor military veterans","perMillion":0}]}