{"type":"word","wordData":{"simplified":"轻重","traditional":"輕重","senses":[{"id":528058,"simplified":"轻重","traditional":"輕重","pinyin":"qing1 zhong4","gloss":"importance","definition":"the relative weight, value, or priority of different matters","example":"处理日常事务，必须分清轻重缓急。","variantPinyin":[],"posTags":["n","i"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"处理日常事务，必须分清轻重缓急。"},{"id":528059,"simplified":"轻重","traditional":"輕重","pinyin":"qing1 zhong4","gloss":"severity","definition":"the degree of seriousness or gravity of a situation, such as an illness, injury, or legal case","example":"医生正在评估病人伤势的轻重。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"医生正在评估病人伤势的轻重。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.45,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":4.029557715814158}},"commonWords":[{"simplified":"轻重","traditional":"輕重","pinyin":"qing1 zhong4","gloss":"importance","definition":"the relative weight, value, or priority of different matters","perMillion":4.02955771581416},{"simplified":"举足轻重","traditional":"舉足輕重","pinyin":"ju3 zu2 qing1 zhong4","gloss":"pivotal","definition":"to play a critical role or hold a decisive position; of great importance or influence","perMillion":3.83028132427434},{"simplified":"无足轻重","traditional":"無足輕重","pinyin":"wu2 zu2 qing1 zhong4","gloss":"insignificant","definition":"of little importance; insignificant","perMillion":2.3},{"simplified":"轻重缓急","traditional":"輕重緩急","pinyin":"qing1 zhong4 huan3 ji2","gloss":"relative importance","definition":"The various degrees of importance and urgency associated with different tasks or situations.","perMillion":0.880279028086621},{"simplified":"不知轻重","traditional":"不知輕重","pinyin":"bu4 zhi1 qing1 zhong4","gloss":"tactless","definition":"failing to recognize social propriety or the status of others; not knowing who is who or how to behave appropriately","perMillion":0.141331150822885},{"simplified":"缓急轻重","traditional":"緩急輕重","pinyin":"huan3 ji2 qing1 zhong4","gloss":"priority","definition":"the relative degree of urgency and importance of various matters; whether something is urgent, non-urgent, slight, or important","perMillion":0.0149244845476252},{"simplified":"轻重倒置","traditional":"輕重倒置","pinyin":"qing1 zhong4 dao4 zhi4","gloss":"misprioritize","definition":"To invert the importance of things by focusing on trivialities while neglecting what is essential; to lack a sense of perspective or put the cart before the horse.","perMillion":0.0133311232080211},{"simplified":"问鼎轻重","traditional":"問鼎輕重","pinyin":"wen4 ding3 qing1 zhong4","gloss":"ambitious challenge","definition":"lit. to inquire whether the tripods are light or heavy (idiom); to harbor ambitions for the throne or a laughable attempt to seize power","perMillion":0.00138091316099023},{"simplified":"轻重主次","traditional":"輕重主次","pinyin":"qing1 zhong4 zhu3 ci4","gloss":"priorities","definition":"The relative importance and order of precedence of various matters; the distinction between the main point and incidental details.","perMillion":0}]}