14 sentences

1. 这孩子从小就聪颖过人。

   zhè hái​zi cóng xiǎo jiù cōng yǐng guò​rén.

   This child has been exceptionally bright since childhood.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 他虽然聪明过人，可惜心术不正。

   tā suī​rán cōng​ming guò​rén, kě​xī xīn​shù bù zhèng.

   Although he is exceptionally clever, it's a pity he has dishonest intentions.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 大家对他的过人才华十分倾心。

   dà​jiā duì tā de guò​rén cái​huá shí​fēn qīng​xīn.

   Everyone is deeply impressed by his extraordinary talent.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 他年纪虽轻，却表现出了过人的神智。

   tā nián​jì suī qīng, què biǎo​xiàn chū le guò​rén de shén​zhì.

   Despite his young age, he showed extraordinary intellect.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 他凭着过人的本领赢得了这场比赛。

   tā píng​zhe guò​rén de běn​lǐng yíng​dé le zhè chǎng bǐ​sài.

   He won the match with his extraordinary skills.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 这孩子资质过人，在艺术方面很有潜力。

   zhèi hái​zi zī​zhì guò​rén, zài yì​shù fāng​miàn hěn yǒu qián​lì.

   This child has exceptional aptitude and great potential in the arts.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 她不仅拥有过人的才华，还有出众的容貌。

   tā bù​jǐn yōng​yǒu guò​rén de cái​huá, hái yǒu chū​zhòng de róng​mào.

   She possesses not only extraordinary talent but also outstanding looks.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 他的聪明才智过人，在同龄人中出类拔萃。

   tā de cōng​ming cái​zhì guò​rén, zài tóng​líng​rén zhōng chū​lèi​bá​cuì.

   His intelligence is extraordinary, making him stand out among his peers.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 他那过人的胆识，深得当时的英雄豪杰所许。

   tā nà guò​rén de dǎn​shí, shēn​dé dāng​shí de yīng​xióng​háo​jié suǒ xǔ.

   His extraordinary courage and insight were highly praised by the heroes of the time.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 他天资聪睿，年纪轻轻就展现出过人的才华。

    tā tiān​zī cōng​ruì, nián​jì qīng​qīng jiù zhǎn​xiàn chū guò​rén de cái​huá.

    He is naturally gifted and showed extraordinary talent at a young age.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 他在工作中表现出了过人的干才，深得大家信任。

    tā zài gōng​zuò zhōng biǎo​xiàn chū le guò​rén de gàn​cái, shēn​dé dà​jiā xìn​rèn.

    He showed extraordinary administrative talent in his work and won everyone's trust.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 他凭借过人的演艺才华，在国际舞台上崭露头角。

    tā píng​jiè guò​rén de yǎn​yì cái​huá, zài guó​jì wǔ​tái shàng zhǎn​lù​tóu​jiǎo.

    With his extraordinary performing talent, he rose to prominence on the international stage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 在这次激烈的选拔赛中，他凭借过人的实力脱颖而出。

    zài zhè cì jī​liè de xuǎn​bá​sài zhōng, tā píng​jiè guò​rén de shí​lì tuō​yǐng'ér​chū.

    In this intense selection trial, he stood out with his extraordinary strength.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 前锋带球连续过人，成功射门得分。

    qián​fēng dài qiú lián​xù guò​rén, chéng​gōng shè​mén dé​fēn.

    The forward dribbled past several players in a row and scored a goal.

    Source: Dong Chinese Dictionary