这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 116 of 733

  1. 这本书把一切都弄清楚了。

    zhè běn shū bǎ yī​qiè dōu nòng qīng​chu le.

    This book makes everything clear.

    Source: CCMatrix

  2. 您满意这结局吗？

    nín mǎn​yì zhè jié​jú ma?

    Are you satisfied with this ending?

    Source: CCMatrix

  3. 这是我的工作室。

    zhè shì wǒ​de gōng​zuò​shì.

    This is my studio.

    Source: OpenSubtitles

  4. 她试图告诉自己这没什么。

    tā shì​tú gào​sù zì​jǐ zhè méi​shén​me.

    She tried to tell herself it was nothing.

    Source: CCMatrix

  5. 这是我们的宝宝。

    zhè shì wǒ​men de bǎo​bao.

    This is our baby.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你会习惯这味道。

    nǐ huì xí​guàn zhè wèi​dao.

    You'll get used to the smell.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这肯定是你姐姐。

    zhè kěn​dìng shì nǐ jiě​jie.

    This must be your sister.

    Source: OpenSubtitles

  8. 抱歉，这周太忙了。

    bào​qiàn, zhè zhōu tài máng le.

    I'm sorry, it's been a busy week.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这房子受到保护。

    zhè fáng​zi shòu dào bǎo​hù.

    The house is protected.

    Source: CCMatrix

  10. 这是一个非常特别的婴儿。

    zhè shì yī​ge fēi​cháng tè​bié de yīng'ér.

    This is a very special baby.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这四种方法常常互相矛盾。

    zhè sì zhǒng fāng​fǎ cháng​cháng hù​xiāng máo​dùn.

    These four methods often contradict one another.

    Source: CCMatrix

  12. 这是你的帽子吗？

    zhè shì nǐ de mào​zi ma?

    Is this your hat?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我这人有好奇心。

    wǒ zhè rén yǒu hào​qí​xīn.

    I'm a curious person.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你会如何描述这份工作呢？

    nǐ huì rú​hé miáo​shù zhè fèn gōng​zuò ne?

    How would you describe this job?

    Source: CCMatrix

  15. 请告诉我这是不会发生的。

    qǐng gào​sù wǒ zhè shì bù​huì fā​shēng de.

    Please tell me this won’t happen.

    Source: CCMatrix

  16. 这张书桌是我的。

    zhè zhāng shū​zhuō shì wǒ​de.

    This desk is mine.

    Source: Tatoeba

  17. 这村里每个角落都有秘密。

    zhè cūn li měi​gè jiǎo​luò dōu yǒu mì​mì.

    There are secrets in every corner of this village.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这是一首新诗吗？

    zhè shì yī shǒu xīn​shī ma?

    Is this a new poem?

    Source: CCMatrix

  19. 这是我们的梦想。

    zhè shì wǒ​men de mèng​xiǎng.

    This is our dream.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是我的工作，妈。

    zhè shì wǒ​de gōng​zuò, mā.

    It's my job, Mom.

    Source: OpenSubtitles