这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 151 of 733

  1. 这附近生活艰难。

    zhè fù​jìn shēng​huó jiān​nán.

    Life is hard around here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这本书谈的是人类的语言。

    zhè běn shū tán de shì rén​lèi de yǔ​yán.

    This book is about human language.

    Source: CCMatrix

  3. 这本书的内容很容易理解。

    zhè běn shū de nèi​róng hěn róng​yì lǐ​jiě.

    The content of this book is easy to understand.

    Source: CCMatrix

  4. 这一星期没有发生什么事。

    zhè yī xīng​qī méi​yǒu fā​shēng shén​me shì.

    Nothing happened this week.

    Source: CCMatrix

  5. 这是一个相当成功的夜晚。

    zhè shì yī​ge xiāng​dāng chéng​gōng de yè​wǎn.

    It was a pretty successful night.

    Source: CCMatrix

  6. 他是这世上唯一懂我的人。

    tā shì zhè shì​shàng wéi​yī dǒng wǒ de rén.

    He's the only person in the world who understands me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是我人生的一段黑暗期。

    zhè shì wǒ rén​shēng de yī duàn hēi'àn qī.

    It is a dark period of my life.

    Source: CCMatrix

  8. 这本书没有出版。

    zhè běn shū méi​yǒu chū​bǎn.

    This book was not published.

    Source: CCMatrix

  9. 这本书包含您需要的一切。

    zhè běn shū bāo​hán nín xū​yào de yī​qiè.

    This book contains everything you need.

    Source: CCMatrix

  10. 他拥有这所房子。

    tā yōng​yǒu zhè suǒ fáng​zi.

    He owns this house.

    Source: CCMatrix

  11. 你们这帮孩子要上哪儿去？

    nǐ​men zhè bāng hái​zi yào shàng nǎ​r qù?

    Where are you kids going?

    Source: OpenSubtitles

  12. 这只是运气不好。

    zhè zhǐ​shì yùn​qi bù​hǎo.

    It's just bad luck.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这是潘多拉魔盒。

    zhè shì pān​duō​lā​mó​hé.

    This is Pandora's Box.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这是你选的道路。

    zhè shì nǐ xuǎn de dào​lù.

    This is the path you chose.

    Source: CCMatrix

  15. 这是他妻子的墓。

    zhè shì tā qī​zi de mù.

    This is his wife's grave.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这是我的新书桌。

    zhè shì wǒ​de xīn shū​zhuō.

    This is my new desk.

    Source: CCMatrix

  17. 我们花了150年才走到这一刻。

    wǒ​men huā le150 nián cái zǒu dào zhè yī​kè.

    It has taken us 150 years to get to this moment.

    Source: CCMatrix

  18. 许多传说围绕着这颗宝石。

    xǔ​duō chuán​shuō wéi​rào zhe zhè kē bǎo​shí.

    Many legends surround this gemstone.

    Source: CCMatrix

  19. 这是今天的最后一个故事。

    zhè shì jīn​tiān de zuì​hòu yī​ge gù​shi.

    This is the last story for today.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你和我知道这是不可能的。

    nǐ hé wǒ zhī​dao zhè shì bù​kě​néng de.

    You and I know that is impossible.

    Source: CCMatrix