这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 181 of 696

  1. 这座山脉的气势非常磅礴。

    zhè zuò shān​mài de qì​shì fēi​cháng páng bó.

    This mountain range is incredibly majestic.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他知道我如何看待这件事。

    tā zhī​dào wǒ rú​hé kàn​dài zhè jiàn shì.

    He knows how I feel about this.

    Source: OpenSubtitles

  3. 听了这话，她全身都酥软了。

    tīng le zhè huà, tā quán​shēn dōu sū ruǎn le.

    Hearing this, her whole body went limp.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. ‎这肯定是一场梦！

    ‎ zhè kěn​dìng shì yī cháng mèng!

    This must be a dream!

    Source: OpenSubtitles

  5. 这是一家中等规模的公司。

    zhè shì yī jiā zhōng​děng guī​mó de gōng​sī.

    This is a medium-sized company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这是我儿子最喜欢的口味。

    zhè shì wǒ ér​zi zuì xǐ​huan de kǒu​wèi.

    This is my son's favorite flavor.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这不是我的战争。

    zhè bù shì wǒ de zhàn​zhēng.

    This isn't my war.

    Source: OpenSubtitles

  8. 时间在我这一边。

    shí​jiān zài wǒ zhè yī bian.

    Time is on my side.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这种糊涂事你千万不能做。

    zhè zhǒng hú​tu shì nǐ qiān​wàn bù néng zuò.

    You must never do such a foolish thing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这就是新房子吗？

    zhè jiù shì xīn fáng​zi ma?

    Is this the new house?

    Source: OpenSubtitles

  11. 这种药剂能有效缓解疼痛。

    zhè zhǒng yào​jì néng yǒu​xiào huǎn​jiě téng​tòng.

    This medicine can effectively relieve pain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这个世界从来不属于我们。

    zhè gè shì​jiè cóng​lái bù shǔ​yú wǒ​men.

    This world never belonged to us.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这部电影的故事非常感人。

    zhè bù diàn​yǐng de gù​shi fēi​cháng gǎn​rén.

    The story of this movie is very touching.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这家宾馆的服务质量很高。

    zhè jiā bīn​guǎn de fú​wù zhì​liàng hěn gāo.

    The service quality at this hotel is very high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这种香气引来了许多蜜蜂。

    zhè zhǒng xiāng​qì yǐn lái le xǔ​duō mì​fēng.

    This aroma has attracted many bees.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 小船静静地停在这片湾里。

    xiǎo chuán jìng​jìng de tíng zài zhè piàn wān lǐ.

    The small boat was moored quietly in the bay.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这间屋子打扫得非常洁净。

    zhè jiān wū​zi dǎ​sǎo de fēi​cháng jié​jìng.

    This room has been cleaned very thoroughly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 把他从这弄出去。

    bǎ tā cóng zhè nòng chū​qù.

    Get him out of here.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这次我是认真的。

    zhè cì wǒ shì rèn​zhēn de.

    I'm serious this time.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这瓶热水可以保温一整天。

    zhè píng rè​shuǐ kě​yǐ bǎo​wēn yī zhěng tiān.

    This bottle of hot water can stay warm all day long.

    Source: Dong Chinese Dictionary