这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 329 of 696

  1. 这部电视剧明天晚上会重播。

    zhè bù diàn​shì​jù míng​tiān wǎn​shang huì chóng​bō.

    This TV series will be rebroadcast tomorrow night.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这种药是这种蛇毒的解毒剂。

    zhè zhǒng yào shì zhè zhǒng shé dú de jiě​dú​jì.

    This medicine is the antidote for this specific snake venom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这是审查制度。

    zhè shì shěn​chá zhì​dù.

    This is censorship.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这条河流经一段深邃的峡谷。

    zhè tiáo hé liú​jīng yī duàn shēn​suì de xiá​gǔ.

    The river flows through a deep canyon.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我爱这个男人。

    wǒ ài zhè gè nán​rén.

    I love this man.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这不是真人秀。

    zhè bù shì zhēn​rén​xiù.

    This is not a reality show.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这完全是悠悠之谈，不足为信。

    zhè wán​quán shì yōu​yōu zhī tán, bù​zú wéi xìn.

    This is completely baseless talk and is not to be believed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这个设计有一个严重的缺陷。

    zhè gè shè​jì yǒu yī gè yán​zhòng de quē​xiàn.

    There is a serious flaw in this design.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 她给这件衣服沿了个红边儿。

    tā gěi zhè jiàn yī​fu yán le gè hóng biān​r.

    She added a red trim to the edge of this garment.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 鼓手定下了这首曲子的节奏。

    gǔ​shǒu dìng​xià le zhè shǒu qǔ​zi de jié​zòu.

    The drummer set the tempo for this piece.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这是刚出版、还热腾腾的新书。

    zhè shì gāng chū​bǎn, hái rè​téng​téng de xīn shū.

    This is a brand-new book, hot off the press.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这把斧头的木柄已经裂开了。

    zhè bǎ fǔ​tóu de mù bǐng yǐ​jīng liè​kāi le.

    The wooden handle of this axe has cracked.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 你把这件事情想得太轻巧了。

    nǐ bǎ zhè jiàn shì​qing xiǎng de tài qīng​qiǎo le.

    You are making this sound much easier than it actually is.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 武装警卫负责押送这批黄金。

    wǔ​zhuāng jǐng​wèi fù​zé yā​sòng zhè pī huáng​jīn.

    Armed guards are responsible for escorting the shipment of gold.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 他在这次选举中遭到了惨败。

    tā zài zhè cì xuǎn​jǔ zhōng zāo​dào le cǎn​bài.

    He suffered a crushing defeat in this election.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这一次我知道我们这边会赢。

    zhè yī cì wǒ zhī​dào wǒ​men zhè​biān huì yíng.

    This time I know our side will win.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这件事很复杂。

    zhè jiàn shì hěn fù​zá.

    This is very complicated.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这台电器的最大电流是五安。

    zhè tái diàn​qì de zuì dà diàn​liú shì wǔ ān.

    The maximum current of this appliance is five amperes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这是你的徽章。

    zhè shì nǐ de huī​zhāng.

    Here's your badge.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是我的饮料。

    zhè shì wǒ de yǐn​liào.

    This is my drink.

    Source: OpenSubtitles