这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 91 of 733

  1. 这是我无声的抗议。

    zhè shì wǒ wú​shēng de kàng​yì.

    This is my silent protest.

    Source: CCMatrix

  2. 这似乎是过夜的好地方。

    zhè sì​hū shì guò yè de hǎo dì​fang.

    This seems like a good place to spend the night.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们这代人不一样。

    wǒ​men zhè dài rén bù​yī​yàng.

    Our generation is different.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我很庆幸我买了这本书！

    wǒ hěn qìng​xìng wǒ mǎi le zhè běn shū!

    I am so glad I bought this book!

    Source: CCMatrix

  5. 这只是个互助团体。

    zhè zhǐ​shì ge hù​zhù tuán​tǐ.

    This is just a support group.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这部电影将于明年拍摄。

    zhè bù diàn​yǐng jiāng yú míng​nián pāi​shè.

    The film will be shot next year.

    Source: CCMatrix

  7. 这是一个生存挑战。

    zhè shì yī​ge shēng​cún tiǎo​zhàn.

    It's a survival challenge.

    Source: CCMatrix

  8. 我们这回走楼梯吧。

    wǒ​men zhè huí zǒu lóu​tī ba.

    Let's take the stairs this time.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他很乐意接受这份工作。

    tā hěn lè​yì jiē​shòu zhè fèn gōng​zuò.

    He gladly accepted the job.

    Source: CCMatrix

  10. 这就是咖啡的魔力。

    zhè jiù​shì kā​fēi de mó​lì.

    This is the magic of coffee.

    Source: CCMatrix

  11. 这把剑从哪儿来的？

    zhè bǎ jiàn cóng nǎ​r lái de?

    Where did this sword come from?

    Source: OpenSubtitles

  12. 这几件事都发生在今年。

    zhè jǐ jiàn shì dōu fā​shēng zài jīn​nián.

    All of these things happened this year.

    Source: CCMatrix

  13. 这周末我们要野餐。

    zhè zhōu​mò wǒ​men yào yě​cān.

    We’re going to have a picnic this weekend.

    Source: CCMatrix

  14. 这座教堂是一件艺术品。

    zhè zuò jiào​táng shì yī​jiàn yì​shù​pǐn.

    This church is a work of art.

    Source: CCMatrix

  15. 我是用法文写这封信的。

    wǒ shì yòng fǎ​wén xiě zhè fēng xìn de.

    I wrote this letter in French.

    Source: Tatoeba

  16. 我买不起这件裙子。

    wǒ mǎi​bu​qǐ zhè jiàn qún​zi.

    I can't afford this dress.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这是关于四个人的故事。

    zhè shì guān​yú sì ge rén de gù​shi.

    This is a story about four people.

    Source: CCMatrix

  18. 这事与你父亲无关。

    zhè shì yǔ nǐ fù​qīn wú​guān.

    This has nothing to do with your father.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这封信是来自她的律师。

    zhè fēng xìn shì lái​zì tā de lǜ​shī.

    This letter is from her lawyer.

    Source: CCMatrix

  20. 你认为这件夹克怎么样？

    nǐ rèn​wéi zhè jiàn jiā​kè zěn​me​yàng?

    What do you think of this jacket?

    Source: UM-Corpus: Subtitles