这么
zhè​me HSK2

so

Showing: All meanings (2)

915 sentences — page 31 of 46

  1. 医生不是这么说的吗？

    yī​shēng bù shì zhè​me shuō de ma?

    Isn't that what the doctor said?

    Source: OpenSubtitles

  2. 嗨，别这么跟他说话嘛。

    hāi, bié zhè​me gēn tā shuō​huà ma.

    Hey, don't talk to him like that.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我觉得你也该这么做。

    wǒ jué​de nǐ yě gāi zhè​me zuò.

    I think you should do the same.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他们会逼我这么做的。

    tā​men huì bī wǒ zhè​me zuò de.

    They're going to force me to do this.

    Source: OpenSubtitles

  5. 警方是这么和你说的？

    jǐng​fāng shì zhè​me hé nǐ shuō de?

    Is that what the police told you?

    Source: OpenSubtitles

  6. 为什么你现在这么做？

    wèi​shén​me nǐ xiàn​zài zhè​me zuò?

    Why are you doing this now?

    Source: OpenSubtitles

  7. 你干嘛老是这么问我？

    nǐ gàn​má lǎo​shi zhè​me wèn wǒ?

    Why are you always asking me that?

    Source: OpenSubtitles

  8. 报告上不是这么说的。

    bào​gào shàng bù shì zhè​me shuō de.

    That's not what the report says.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你为什么总是这么做？

    nǐ wèi​shén​me zǒng​shì zhè​me zuò?

    Why do you always do that?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你不能就这么带走她。

    nǐ bù néng jiù zhè​me dài​zǒu tā.

    You can't just take her.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我这么做是为了我们。

    wǒ zhè​me zuò shì wèi le wǒ​men.

    I'm doing this for us.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你上次也是这么说的。

    nǐ shàng​cì yě shì zhè​me shuō de.

    You said the same thing the last time.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你真的是这么想的吗？

    nǐ zhēn​de shì zhè​me xiǎng de ma?

    Is that really what you think?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你不能对我这么粗暴。

    nǐ bù néng duì wǒ zhè​me cū​bào.

    You can't be so rough with me.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你为什么要这么做呢？

    nǐ wèi​shén​me yào zhè​me zuò ne?

    Why would you do such a thing?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 你为什么这么跟我说话？

    nǐ wèi​shén​me zhè​me gēn wǒ shuō​huà?

    Why are you talking to me like that?

    Source: OpenSubtitles

  17. 你为什么这么感兴趣呢？

    nǐ wèi​shén​me zhè​me gǎn​xìng​qù ne?

    Why are you so interested?

    Source: OpenSubtitles

  18. 他们是这么说的吗？

    tā​men shì zhè​me shuō de ma?

    Is that what they said?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你这么一问我倒给忘了。

    nǐ zhè​me yī wèn wǒ dào gěi wàng le.

    Well, now that you ask, I've forgotten.

    Source: OpenSubtitles

  20. 她为什么要这么做？

    tā wèi​shén​me yào zhè​me zuò?

    Why would she do this?

    Source: OpenSubtitles