这样
zhè​yàng HSK2

like this

494 sentences — page 12 of 25

  1. 我没料到会这样。

    wǒ méi liào​dào huì zhè​yàng.

    I didn't expect this.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这样做对他没有任何坏处。

    zhè​yàng zuò duì tā méi​yǒu rèn​hé huài​chu.

    Doing this won't do him any harm.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这样做比较稳妥。

    zhè​yàng zuò bǐ​jiào wěn​tuǒ.

    Doing it this way is more reliable and safe.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我不喜欢这样做。

    wǒ bù xǐ​huan zhè​yàng zuò.

    I don't like doing this.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我真希望有你这样的金发。

    wǒ zhēn xī​wàng yǒu nǐ zhè​yàng de jīn​fà.

    I wish I had blond hair just like you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他这样做完全是出于善意。

    tā zhè​yàng zuò wán​quán shì chū​yú shàn​yì.

    He did this entirely out of goodwill.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 你的革命不就想要这样吗？

    nǐ de gé​mìng bù jiù xiǎng yào zhè​yàng ma?

    Isn't that what you wanted for your revolution?

    Source: OpenSubtitles

  8. 谁能想到事情会变成这样？

    shéi néng xiǎng​dào shì​qing huì biàn​chéng zhè​yàng?

    Who would have thought things would turn out like this?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 你这样做，难免会让人说话。

    nǐ zhè​yàng zuò, nán​miǎn huì ràng rén shuō​huà.

    If you do this, it's inevitable that people will gossip.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 只有这样才能赢。

    zhǐ​yǒu zhè​yàng cái néng yíng.

    That's the only way to win.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你干吗这样坐着？

    nǐ gàn​má zhè​yàng zuò zhe?

    Why are you sitting like that?

    Source: OpenSubtitles

  12. 你喜欢这样做吗？

    nǐ xǐ​huan zhè​yàng zuò ma?

    Do you like doing this?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我不知道她为什么要这样。

    wǒ bù zhī​dào tā wèi​shén​me yào zhè​yàng.

    I don't know why she's being this way.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你不能这样对我！

    nǐ bù néng zhè​yàng duì wǒ!

    You can't treat me like this!

    Source: OpenSubtitles

  15. 我就这样进入了电影行业。

    wǒ jiù zhè​yàng jìn​rù le diàn​yǐng háng​yè.

    That's how I entered the film industry.

    Source: OpenSubtitles

  16. 没有这样的计划。

    méi​yǒu zhè​yàng de jì​huà.

    There is no such plan.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你干嘛总这样啊？

    nǐ gàn​má zǒng zhè​yàng a?

    Why are you always like this?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我现在这样很好。

    wǒ xiàn​zài zhè​yàng hěn hǎo.

    I'm fine as I am right now.

    Source: OpenSubtitles

  19. ‎计划不是这样吗？

    ‎ jì​huà bù shì zhè​yàng ma?

    Wasn't that the plan?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我这样做错了吗？

    wǒ zhè​yàng zuò​cuò le ma?

    Am I doing this wrong?

    Source: OpenSubtitles