这样
zhè​yàng HSK2

like this

494 sentences — page 13 of 25

  1. 这世界就是这样。

    zhèi shì​jiè jiù shì zhè​yàng.

    That's how the world works.

    Source: OpenSubtitles

  2. ‎她为什么从来不对你这样？

    ‎ tā wèi​shén​me cóng​lái bù duì nǐ zhè​yàng?

    Why is she never like that with you?

    Source: OpenSubtitles

  3. 你都这样开车吗？

    nǐ dōu zhè​yàng kāi​chē ma?

    Do you always drive like that?

    Source: OpenSubtitles

  4. 你为什么这样做？

    nǐ wèi​shén​me zhè​yàng zuò?

    Why did you do that?

    Source: OpenSubtitles

  5. 这样我无法思考。

    zhè​yàng wǒ wú​fǎ sī​kǎo.

    I can't think like this.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我从没听过别人这样叫你。

    wǒ cóng méi tīng guo bié​ren zhè​yàng jiào nǐ.

    I've never heard anyone call you that.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这样会引起注意。

    zhè​yàng huì yǐn​qǐ zhù​yì.

    That'll draw attention.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我不记得我说过这样的话。

    wǒ bù jì​de wǒ shuō guo zhè​yàng de huà.

    I don't remember saying anything like that.

    Source: OpenSubtitles

  9. 大部分的韩国人都是这样。

    dà​bù​fen de Hán​guó​rén dōu shì zhè​yàng.

    Most Koreans are like that.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们真的就这样结束了吗？

    wǒ​men zhēn​de jiù zhè​yàng jié​shù le ma?

    Are we really going to end it like this?

    Source: OpenSubtitles

  11. 他这样做完全是出于好心。

    tā zhè​yàng zuò wán​quán shì chū​yú hǎo​xīn.

    He did this entirely out of kindness.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 你就是这样问候将军的吗？

    nǐ jiù shì zhè​yàng wèn​hòu jiāng​jūn de ma?

    Is that how you greet your general?

    Source: OpenSubtitles

  13. 所以你才把我们变成这样。

    suǒ​yǐ nǐ cái bǎ wǒ​men biàn​chéng zhè​yàng.

    That's why you made us like this.

    Source: OpenSubtitles

  14. 为什么这样不对？

    wèi​shén​me zhè​yàng bù duì?

    Why is it wrong?

    Source: OpenSubtitles

  15. 你会为我买这样的戒指吗？

    nǐ huì wèi wǒ mǎi zhè​yàng de jiè​zhi ma?

    Would you buy me a ring like that?

    Source: OpenSubtitles

  16. 如果你再这样，我们就完了。

    rú​guǒ nǐ zài zhè​yàng, wǒ​men jiù wán le.

    If you do this again, we're done.

    Source: OpenSubtitles

  17. 叙利亚有很多这样的英雄。

    Xù​lì​yà yǒu hěn​duō zhè​yàng de yīng​xióng.

    Syria has many such heroes.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我真的不想这样。

    wǒ zhēn​de bù xiǎng zhè​yàng.

    I really don't want to do this.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他一喝酒就这样。

    tā yī hē jiǔ jiù zhè​yàng.

    He's like that when he drinks.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这样的回忆令人难以面对。

    zhè​yàng de huí​yì lìng rén nán​yǐ miàn​duì.

    Memories like these are so hard to face.

    Source: OpenSubtitles