494 sentences — page 9 of 25

161. 筹备婚礼本来就会这样。

     chóu​bèi hūn​lǐ běn​lái jiù huì zhè​yàng.

     That's what wedding planning is like.

     Source: OpenSubtitles

162. 她们的未来不能是这样。

     tā​men de wèi​lái bù néng shì zhè​yàng.

     This can't be their future.

     Source: OpenSubtitles

163. 您不应该信任这样的人。

     nín bù yīng​gāi xìn​rèn zhè​yàng de rén.

     You shouldn't trust people like this.

     Source: Tatoeba

164. 我整晚都得穿成这样吗？

     wǒ zhěng wǎn dōu děi chuān chéng zhè​yàng ma?

     Do I really have to wear this all night?

     Source: OpenSubtitles

165. 怎么大家都这样说？

     zěn​me dà​jiā dōu zhè​yàng shuō?

     Why is everyone saying that?

     Source: OpenSubtitles

166. 你不能就这样离开。

     nǐ bù néng jiù zhè​yàng lí​kāi.

     You can't just leave like this.

     Source: OpenSubtitles

167. 我们的约定不是这样的。

     wǒ​men de yuē​dìng bù shì zhè​yàng de.

     That was not our agreement.

     Source: OpenSubtitles

168. 你为什么这样做呢？

     nǐ wèi​shén​me zhè​yàng zuò ne?

     Why did you do this?

     Source: OpenSubtitles

169. 你知不知道这样很危险？

     nǐ zhī bù zhī​dào zhè​yàng hěn wēi​xiǎn?

     Don't you know that's dangerous?

     Source: OpenSubtitles

170. 只有这样我才能保护你。

     zhǐ​yǒu zhè​yàng wǒ cái néng bǎo​hù nǐ.

     That is the only way I can protect you.

     Source: OpenSubtitles

171. 我这个年纪的人都这样。

     wǒ zhè​gè nián​jì de rén dōu zhè​yàng.

     People my age are all like this.

     Source: OpenSubtitles

172. 为什么你会这样说？

     wèi​shén​me nǐ huì zhè​yàng shuō?

     Why would you say that?

     Source: OpenSubtitles

173. 你为什么穿成这样？

     nǐ wèi​shén​me chuān chéng zhè​yàng?

     Why are you dressed that way?

     Source: OpenSubtitles

174. 你这样做是犯法的。

     nǐ zhè​yàng zuò shì fàn​fǎ de.

     What you're doing is against the law.

     Source: OpenSubtitles

175. 我不值得你这样做。

     wǒ bù zhí​de nǐ zhè​yàng zuò.

     I'm not worth it.

     Source: OpenSubtitles

176. 我了解像你这样的女人。

     wǒ liǎo​jiě xiàng nǐ zhè​yàng de nǚ​rén.

     I know women like you.

     Source: OpenSubtitles

177. 很多第一次都是这样的。

     hěn​duō dì​yī cì dōu shì zhè​yàng de.

     That's how a lot of first times are.

     Source: OpenSubtitles

178. 这样我就有证据了。

     zhè​yàng wǒ jiù yǒu zhèng​jù le.

     That Way I'll Have Proof.

     Source: OpenSubtitles

179. 陌生人才不会这样聊天。

     mò​shēng​rén cái bù huì zhè​yàng liáo​tiān.

     Strangers don't talk like that.

     Source: OpenSubtitles

180. 我们说过不会再这样的。

     wǒ​men shuō guo bù huì zài zhè​yàng de.

     We said this wasn't gonna happen again.

     Source: OpenSubtitles