1,445 sentences for 远 (yuǎn) — page 53 of 73

1041. 我希望他们的友谊将永远持续下去。

      wǒ xī​wàng tā​men de yǒu​yì jiāng yǒng​yuǎn chí​xù xia qù.

      I hope their friendship lasts forever.

      Source: CCMatrix

1042. 永远记住敞开心扉去给予和接受爱。

      yǒng​yuǎn jì zhu chǎng kāi xīn​fēi qù jǐ​yǔ hé jiē​shòu ài.

      Always remember to keep your heart open to give and to receive love.

      Source: CCMatrix

1043. 我永远不会做出我不能兑现的承诺。

      wǒ yǒng​yuǎn bù​huì zuò chū wǒ bù​néng duì xiàn de chéng​nuò.

      I will never make a promise that I cannot keep.

      Source: CCMatrix

1044. 新年的决议似乎永远不会对我有用。

      xīn​nián de jué​yì sì​hū yǒng​yuǎn bù​huì duì wǒ yǒu yòng.

      New year’s resolutions never seemed to work very well for me.

      Source: CCMatrix

1045. 我永远不会忘记在那里度过的时间。

      wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì zài nà​li dù​guò de shí​jiān.

      I will never forget the time I spent there.

      Source: CCMatrix

1046. 对他们来说，工作时间永远都不够长。

      duì tā​men lái​shuō, gōng​zuò​shí​jiān yǒng​yuǎn dōu bù​gòu cháng.

      For them the working hours are never long enough.

      Source: CCMatrix

1047. 永远不要低估我对风险的承受能力。

      yǒng​yuǎn bù​yào dī​gū wǒ duì fēng​xiǎn de chéng​shòu​néng​lì.

      Never underestimate my tolerance for risk.

      Source: OpenSubtitles

1048. 你的社会保障号码永远不会被暂停。

      nǐ de shè​huì​bǎo​zhàng hào​mǎ yǒng​yuǎn bù​huì bèi zàn​tíng.

      Your Social Security number will never be suspended.

      Source: CCMatrix

1049. 他们永远不会知道他们是多么幸运。

      tā​men yǒng​yuǎn bù​huì zhī​dao tā​men shì duō​me xìng​yùn.

      They will never know how lucky they are.

      Source: CCMatrix

1050. 永远不要害怕坦诚你的喜好和厌恶。

      yǒng​yuǎn bù​yào hài​pà tǎn​chéng nǐ de xǐ​hào hé yàn​wù.

      Never be afraid of being totally honest about your likes and dislikes.

      Source: CCMatrix

1051. 我永远都不会再让你接近我的家人。

      wǒ yǒng​yuǎn dōu bù​huì zài ràng nǐ jiē​jìn wǒ​de jiā​rén.

      I'll never let you near my family again.

      Source: OpenSubtitles

1052. 他们永远不会让我离开这个国家的。

      tā​men yǒng​yuǎn bù​huì ràng wǒ lí kāi zhè​ge guó​jiā de.

      They'll never let me leave this country.

      Source: OpenSubtitles

1053. 她怎能让他离开呢，让他永远离开呢？

      tā zěn​néng ràng tā lí kāi ne, ràng tā yǒng​yuǎn lí kāi ne?

      How could she let him leave, let him go forever?

      Source: OpenSubtitles

1054. 你的男朋友希望你永远记住这一刻。

      nǐ de nán​péng​you xī​wàng nǐ yǒng​yuǎn jì zhu zhè yī​kè.

      Your boyfriend wants you to remember this moment forever.

      Source: CCMatrix

1055. 你永远不知道你什么时候需要帮助。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào nǐ shén​me​shí​hou xū​yào bāng​zhù.

      You never know when you’ll need help.

      Source: CCMatrix

1056. 我永远忘记不了他那双温柔的眼睛。

      wǒ yǒng​yuǎn wàng​jì bu liǎo tā nà shuāng wēn​róu de yǎn​jing.

      I will never forget his gentle eyes.

      Source: CCMatrix

1057. 我永远也不会忘记那个夏天的夜晚。

      wǒ yǒng​yuǎn yě bù​huì wàng​jì nà​ge xià​tiān de yè​wǎn.

      I will never forget that summer night.

      Source: CCMatrix

1058. 我说了一些我永远都不应该说的话。

      wǒ shuō le yī​xiē wǒ yǒng​yuǎn dōu bù​yīng​gāi shuō de huà.

      I said some things I should never have said.

      Source: CCMatrix

1059. 这里一直是，而且永远都会是我的家。

      zhè​lǐ yī​zhí shì, ér​qiě yǒng​yuǎn dōu​huì shì wǒ​de jiā.

      This has always been and always will be my home.

      Source: CCMatrix

1060. 如果我不告诉你，你永远不会知道的。

      rú​guǒ wǒ bù gào​sù nǐ, nǐ yǒng​yuǎn bù​huì zhī​dao de.

      If I don't tell you, you'll never know.

      Source: OpenSubtitles