2,628 sentences — page 131 of 132

2601. 现在回头看，我明白了。

      xiàn​zài huí​tóu kàn, wǒ míng​bai le.

      Now looking back, I understand.

      Source: CCMatrix

2602. 这些画还没有被追回。

      zhè​xiē huà hái méi​yǒu bèi zhuī huí.

      The paintings have not yet been recovered.

      Source: CCMatrix

2603. 刹车被召回了三次。

      shā​chē bèi zhào huí le sān​cì.

      The brakes were recalled three times.

      Source: CCMatrix

2604. 我们不是把你救了回来吗？

      wǒ​men bù​shì bǎ nǐ jiù le huí lái ma?

      We saved you, didn't we?

      Source: OpenSubtitles

2605. 自行车什么时候需要交回？

      zì​xíng​chē shén​me​shí​hou xū​yào jiāo huí?

      When does the bike need to be returned?

      Source: CCMatrix

2606. 一声尖叫将会回荡在屋子里。

      yī​shēng jiān​jiào jiāng​huì huí​dàng zài wū​zi li.

      A scream will echo through the house.

      Source: OpenSubtitles

2607. 我不知道你要去巡回演出啊。

      wǒ bù​zhī​dào nǐ yào qù xún​huí​yǎn​chū a.

      I didn't know you were going on tour.

      Source: OpenSubtitles

2608. 回头办公室见。

      huí​tóu bàn​gōng​shì jiàn.

      See you back in the office.

      Source: OpenSubtitles

2609. 他那得意的笑声在水面回荡。

      tā nà dé​yì de xiào​shēng zài shuǐ​miàn huí​dàng.

      His triumphant laughter echoed across the water.

      Source: AI Challenger 2017

2610. 我不需要你来挽回我的名誉。

      wǒ bù​xū​yào nǐ lái wǎn huí wǒ​de míng​yù.

      I don't need you to save my reputation.

      Source: OpenSubtitles

2611. 她的死是一种无法挽回的损失。

      tā de sǐ shì yī​zhǒng wú​fǎ wǎn huí de sǔn​shī.

      Her death is an irreparable loss.

      Source: AI Challenger 2017

2612. 我们在公园里来来回回地走了2小时。

      wǒ​men zài gōng​yuán li lái​lái​huí​huí de zǒu le2 xiǎo​shí.

      We walked back and forth in the park for two hours.

      Source: UM-Corpus: Spoken

2613. 在赫尔辛基，12个钱包中有11个都被退回。

      zài hè'ěr​xīn​jī,12 ge qián​bāo zhōng yǒu11 ge dōu bèi tuì huí.

      In Helsinki, 11 out of 12 wallets were returned.

      Source: CCMatrix

2614. 回首往事，她说她不会改变任何事情。

      huí​shǒu wǎng​shì, tā shuō tā bù​huì gǎi​biàn rèn​hé shì​qing.

      Looking back, she said she would not change a thing.

      Source: CCMatrix

2615. 9个月零两天之后，我就把女儿领回了家。

      9 ge yuè líng liǎng tiān zhī​hòu, wǒ jiù bǎ nǚ'ér lǐng huí le jiā.

      Nine months and two days later, I brought my daughter home.

      Source: CCMatrix

2616. 我们来来回回聊了几分钟，她则继续看似忙碌。

      wǒ​men lái​lái​huí​huí liáo le jǐ fēn​zhōng, tā zé jì​xù kàn​sì máng​lù.

      We chatted back and forth for a few minutes as she continued to look busy.

      Source: CCMatrix

2617. 家人一起巡回演出，很快小孩们就自己演出了。

      jiā​rén yī​qǐ xún​huí​yǎn​chū, hěn kuài xiǎo​hái men jiù zì​jǐ yǎn​chū le.

      The family started touring together, and soon the children were performing on their own.

      Source: CCMatrix

2618. 回首我在这里的第一天，我可以说，我真的很紧张。

      huí​shǒu wǒ zài zhè​lǐ de dì​yī​tiān, wǒ kě​yǐ shuō, wǒ zhēn​de hěn jǐn​zhāng.

      Looking back at my first day here, I can say that I was really nervous.

      Source: CCMatrix

2619. 给他一张来回票吧。

      gěi tā yī zhāng lái​huí​piào ba.

      Give him a round-trip ticket.

      Source: OpenSubtitles

2620. 我等下就回来，妈妈。

      wǒ děng​xià jiù huí​lai, mā​ma.

      I'll be right back, Mom.

      Source: OpenSubtitles