267 sentences — page 14 of 14

261. 在那场政治危机中，一些高级官员选择叛变投敌。

     zài nà cháng zhèng​zhì wēi​jī zhōng, yī​xiē gāo​jí guān​yuán xuǎn​zé pàn​biàn tóu​dí.

     During that political crisis, some high-ranking officials chose to defect to the enemy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

262. 由于受到同事们的排挤，他最后不得不选择辞职。

     yóu​yú shòu​dào tóng​shì men de pái​jǐ, tā zuì​hòu bù​dé​bù xuǎn​zé cí​zhí.

     Having been sidelined by his colleagues, he finally had to resign.

     Source: Dong Chinese Dictionary

263. 许多玩家因为这款游戏的特效华丽而选择下载。

     xǔ​duō wán​jiā yīn​wèi zhè kuǎn yóu​xì de tè​xiào huá​lì ér xuǎn​zé xià​zǎi.

     Many players chose to download this game because of its gorgeous special effects.

     Source: Dong Chinese Dictionary

264. 假设你有一次重来的机会，你会选择不同的职业吗？

     jiǎ​shè nǐ yǒu yī cì chóng​lái de jī​huì, nǐ huì xuǎn​zé bù​tóng de zhí​yè ma?

     Suppose you had a chance to start over, would you choose a different career?

     Source: Dong Chinese Dictionary

265. 我的意思是，我们选择你是因为你对于我们很重要。

     wǒ de yì​si shì, wǒ​men xuǎn​zé nǐ shì yīn​wèi nǐ duì​yú wǒ​men hěn zhòng​yào.

     I mean, we chose you because you matter to us.

     Source: OpenSubtitles

266. 许多年轻人为了追求宁静，选择逃离喧嚣的大城市。

     xǔ​duō nián​qīng​rén wèi​le zhuī​qiú níng​jìng, xuǎn​zé táo​lí xuān​xiāo de dà chéng​shì.

     Many young people choose to escape the bustle of big cities in search of peace and quiet.

     Source: Dong Chinese Dictionary

267. 古代祭祀时，人们会根据仪式等级选择不同规格的牢。

     gǔ​dài jì​sì shí, rén​men huì gēn​jù yí​shì děng​jí xuǎn​zé bù​tóng guī​gé de láo.

     In ancient sacrificial rites, people would choose different grades of sacrificial livestock based on the rank of the ceremony.

     Source: Dong Chinese Dictionary