13,816 sentences for 這 (zhè — this) — page 343 of 691

6841. 为什么这里没人？

      wèi​shén​me zhè​lǐ méi​rén?

      Why isn't anyone here?

      Source: OpenSubtitles

6842. 你不能将她永远留在这里。

      nǐ bù​néng jiāng tā yǒng​yuǎn liú zài zhè​lǐ.

      You can't keep her here forever.

      Source: OpenSubtitles

6843. 有人在这里陪我。

      yǒu rén zài zhè​lǐ péi wǒ.

      Someone is here with me.

      Source: CCMatrix

6844. 不要指望在这里讨价还价。

      bù​yào zhǐ​wang zài zhè​lǐ tǎo​jià​huán​jià.

      Do not expect to bargain here.

      Source: CCMatrix

6845. 没有人会想到在这里找她。

      méi​yǒu rén huì xiǎng dào zài zhè​lǐ zhǎo tā.

      No one would think to look for her here.

      Source: CCMatrix

6846. 房东不住在这里。

      fáng​dōng bù zhù zài zhè​lǐ.

      The landlord does not live here.

      Source: CCMatrix

6847. 我在这里的工作都完成了。

      wǒ zài zhè​lǐ de gōng​zuò dōu wán chéng le.

      My work here is done.

      Source: OpenSubtitles

6848. 如果你需要什么，我在这里。

      rú​guǒ nǐ xū​yào shén​me, wǒ zài zhè​lǐ.

      If you need anything, I'm here.

      Source: OpenSubtitles

6849. 我就是在这里问问题的人。

      wǒ jiù​shì zài zhè​lǐ wèn wèn​tí de rén.

      I'm the one who asks questions here.

      Source: CCMatrix

6850. 我讨厌他在这里。

      wǒ tǎo​yàn tā zài zhè​lǐ.

      I hate that he's here.

      Source: OpenSubtitles

6851. 他们的船为什么会在这里？

      tā​men de chuán wèi​shén​me huì zài zhè​lǐ?

      Why is their ship here?

      Source: OpenSubtitles

6852. 这里的人们认真对待宗教。

      zhè​lǐ de rén​men rèn zhēn duì​dài zōng​jiào.

      People take their religion seriously here.

      Source: CCMatrix

6853. 我会让他们知道你在这里。

      wǒ huì ràng tā​men zhī​dao nǐ zài zhè​lǐ.

      I'll let them know you're here.

      Source: CCMatrix

6854. 我宁愿在这里睡。

      wǒ nìng​yuàn zài zhè​lǐ shuì.

      I'd rather sleep here.

      Source: OpenSubtitles

6855. 没错，这里是我工作的地方。

      méi cuò, zhè​lǐ shì wǒ gōng​zuò de dì​fang.

      That's right, and this is where I work.

      Source: OpenSubtitles

6856. 我只想让孩子们离开这里。

      wǒ zhǐ xiǎng ràng hái​zi​men lí kāi zhè​lǐ.

      I just want to get the kids out of here.

      Source: OpenSubtitles

6857. 现在这里有张床。

      xiàn​zài zhè​lǐ yǒu zhāng chuáng.

      There is a bed here now.

      Source: OpenSubtitles

6858. 在这里一直有那么多人吗？

      zài zhè​lǐ yī​zhí yǒu nà​me duō rén ma?

      Are there always so many people here?

      Source: Tatoeba

6859. 这里的人友善吗？

      zhè​lǐ de rén yǒu​shàn ma?

      Are the people friendly here?

      Source: CCMatrix

6860. 这里是三千日元。

      zhè​lǐ shì sān qiān rì​yuán.

      Here is 3,000 yen.

      Source: OpenSubtitles