14,649 sentences for 這 (zhè) — page 485 of 733

9681. 这个世界永远不会有第二个你。

      zhè​ge shì​jiè yǒng​yuǎn bù​huì yǒu dì'èr ge nǐ.

      In this world, there will never be another you.

      Source: CCMatrix

9682. 重复这个练习直到你感到放松。

      chóng​fù zhè​ge liàn​xí zhí​dào nǐ gǎn dào fàng​sōng.

      Repeat this exercise until you feel relaxed.

      Source: CCMatrix

9683. 我们在这个市场上能找到什么？

      wǒ​men zài zhè​ge shì​chǎng shang néng zhǎo dào shén​me?

      What can we find in this market?

      Source: CCMatrix

9684. 我可是一直盼着你许这个愿呢。

      wǒ kě​shì yī​zhí pàn zhe nǐ xǔ zhè​ge yuàn ne.

      I've been waiting for you to make this wish.

      Source: OpenSubtitles

9685. 这个价格包括哪些服务项目呢？

      zhè​ge jià​gé bāo​kuò nǎ​xiē fú​wù xiàng​mù ne?

      What services are included in this price?

      Source: CCMatrix

9686. 这个地区的邮差每天送两次信。

      zhè​ge dì​qū de yóu​chāi měi​tiān sòng liǎng cì xìn.

      The mailman delivers the mail twice a day in this area.

      Source: UM-Corpus: Education

9687. 这个男人疯狂地爱着这个女人。

      zhè​ge nán​rén fēng​kuáng de ài zhe zhè​ge nǚ​rén.

      This man is madly in love with this woman.

      Source: OpenSubtitles

9688. 我想知道这个植物叫什么名字。

      wǒ xiǎng zhī​dao zhè​ge zhí​wù jiào shén​me míng​zi.

      I would like to know what the name of this plant is.

      Source: CCMatrix

9689. 他是这个世界上我最信任的人。

      tā shì zhè​ge shì​jiè shang wǒ zuì xìn​rèn de rén.

      He is the person I trust most in the world.

      Source: CCMatrix

9690. 明天这个时候你会在做什么呢？

      míng​tiān zhè​ge shí​hou nǐ huì zài zuò shén​me ne?

      What will you be doing this time tomorrow?

      Source: CCMatrix

9691. “碳”这个词来自拉丁语中的煤炭。

      “ tàn” zhè​ge cí lái​zì lā​dīng​yǔ zhōng de méi​tàn.

      The word “carbon” comes from the Latin word for coal.

      Source: CCMatrix

9692. 我觉得我真的很喜欢这个女孩。

      wǒ jué​de wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan zhè​ge nǚ​hái.

      I think I really like this girl.

      Source: OpenSubtitles

9693. 我来这个国家是为了救我儿子。

      wǒ lái zhè​ge guó​jiā shì wèi​le jiù wǒ ér​zi.

      I came to this country to save my son.

      Source: OpenSubtitles

9694. 我永远也不会忘记这个星期六。

      wǒ yǒng​yuǎn yě bù​huì wàng​jì zhè​ge xīng​qī​liù.

      I won’t ever forget this Saturday.

      Source: CCMatrix

9695. 那时，我觉得这个故事非常荒谬。

      nà​shí, wǒ jué​de zhè​ge gù​shi fēi​cháng huāng​miù.

      At the time, I found the story absurd.

      Source: CCMatrix

9696. 这个世界上的仇恨已经够多了。

      zhè​ge shì​jiè​shang de chóu​hèn yǐ​jing gòu duō le.

      There is already enough hatred in this world.

      Source: CCMatrix

9697. 她发觉自己无法回答这个问题。

      tā fā​jué zì​jǐ wú​fǎ huí​dá zhè​ge wèn​tí.

      She found herself unable to answer the question.

      Source: CCMatrix

9698. 我每天都为这个梦想努力奋斗。

      wǒ měi​tiān dōu wèi zhè​ge mèng​xiǎng nǔ lì fèn​dòu.

      I work hard every day towards this dream.

      Source: CCMatrix

9699. 我在这个地球上没有多少时间。

      wǒ zài zhè​ge dì​qiú shang méi​yǒu duō​shǎo shí​jiān.

      I do not have much time left on this earth.

      Source: CCMatrix

9700. 我们不建议在晚上玩这个游戏。

      wǒ​men bù jiàn​yì zài wǎn​shang wán zhè​ge yóu​xì.

      We don't recommend playing this game at night.

      Source: CCMatrix