這 zhèzhèi HSK1 this Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: this All meanings 13,910 zhè 12,659 this 12,659zhèi 1,257 this 1,257 Some sentences contain multiple meanings of 這, so totals are smaller than the sum of items. 12,659 sentences for 這 (zhè — this) — page 509 of 633 1…507508509510511…633 Go to page Go 这两个国家签署了一项新的贸易协定。 zhè liǎng gè guójiā qiānshǔ le yī xiàng xīn de màoyì xiédìng. The two countries signed a new trade agreement. Source: Dong Chinese Dictionary这本从图书馆借的书已经过期一周了。 zhè běn cóng túshūguǎn jiè de shū yǐjīng guòqī yī zhōu le. This library book is a week overdue. Source: Dong Chinese Dictionary这件事情关系重大，我们必须详加细虑。 zhè jiàn shìqing guānxi zhòngdà, wǒmen bìxū xiáng jiā xì lǜ. This matter is of great importance; we must consider it with great care. Source: Dong Chinese Dictionary在这封信里面，他表达了对家人的思念。 zài zhè fēng xìn lǐmiàn, tā biǎodá le duì jiārén de sīniàn. In this letter, he expressed how much he missed his family. Source: Dong Chinese Dictionary由于经费不足，这项计划只能暂时搁置。 yóuyú jīngfèi bùzú, zhè xiàng jìhuà zhǐ néng zànshí gēzhì. Due to a lack of funding, the plan had to be put on hold for now. Source: Dong Chinese Dictionary这座古城城高池深，防御工事非常完备。 zhè zuò gǔchéng chéng gāo chí shēn, fángyù gōngshì fēicháng wánbèi. The ancient city had high walls and deep moats, and its fortifications were very complete. Source: Dong Chinese Dictionary你还没向我介绍你这位英俊的朋友呢。 nǐ hái méi xiàng wǒ jièshào nǐ zhè wèi yīngjùn de péngyou ne. You haven't introduced me to your handsome friend yet. Source: OpenSubtitles共和党在这次选举中赢得了多数席位。 Gònghédǎng zài zhè cì xuǎnjǔ zhōng yíngdé le duōshù xíwèi. The Republican Party won a majority of seats in this election. Source: Dong Chinese Dictionary由于核心零件损坏，这台机器彻底废了。 yóuyú héxīn língjiàn sǔnhuài, zhè tái jīqì chèdǐ fèi le. Because its core components are damaged, this machine is completely ruined. Source: Dong Chinese Dictionary这片园林中布满了琪花瑶草，美不胜收。 zhè piàn yuánlín zhōng bùmǎn le qí huā yáocǎo, měibùshèngshōu. This garden is filled with exotic flowers and rare plants, creating a beautiful sight. Source: Dong Chinese Dictionary这位年轻干部在基层工作中表现出色。 zhè wèi niánqīng gànbù zài jīcéng gōngzuò zhōng biǎoxiàn chūsè. This young official has performed excellently in grassroots work. Source: Dong Chinese Dictionary他在拍卖会上为这件瓷器出价十万元。 tā zài pāimàihuì shàng wèi zhè jiàn cíqì chūjià shíwàn yuán. He bid 100,000 yuan for this porcelain piece at the auction. Source: Dong Chinese Dictionary这辆赛车的最高时速超过了三百公里。 zhè liàng sàichē de zuì gāo shí sù chāoguò le sānbǎi gōnglǐ. This racing car's top speed exceeds 300 kilometers per hour. Source: Dong Chinese Dictionary这个工业分区的环境评估已经通过了。 zhè gè gōngyè fēnqū de huánjìng pínggū yǐjīng tōngguò le. The environmental assessment for this industrial zone has been passed. Source: Dong Chinese Dictionary他热切地希望能够参加这次国际会议。 tā rèqiè de xīwàng nénggòu cānjiā zhè cì guójì huìyì. He eagerly hopes to be able to attend this international conference. Source: Dong Chinese Dictionary这是一件具有数百年历史的木头雕刻。 zhè shì yī jiàn jùyǒu shùbǎi nián lìshǐ de mùtou diāokè. This is a wood carving with centuries of history. Source: Dong Chinese Dictionary我们需要精确的数值来完成这项计算。 wǒmen xūyào jīngquè de shùzhí lái wánchéng zhè xiàng jìsuàn. We need precise numerical values to complete this calculation. Source: Dong Chinese Dictionary这座城市以其先进的炼油技术而闻名。 zhè zuò chéngshì yǐ qí xiānjìn de liànyóu jìshù ér wénmíng. This city is famous for its advanced oil refining technology. Source: Dong Chinese Dictionary即使没有人陪我，我也要去看这部电影。 jíshǐ méiyǒu rén péi wǒ, wǒ yě yào qù kàn zhè bù diànyǐng. Even if no one goes with me, I still want to see this movie. Source: Tatoeba最近这一带的入室盗窃活动十分猖獗。 zuìjìn zhè yīdài de rùshì dàoqiè huódòng shífēn chāngjué. Burglaries have been rampant in this area recently. Source: Dong Chinese Dictionary 1…507508509510511…633 Go to page Go
