這 zhè HSK1 this Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: this All meanings 14,649 zhè 14,649 this 13,816[emphasis] 865now 16 Some sentences contain multiple meanings of 這, so totals are smaller than the sum of items. 13,816 sentences for 這 (zhè — this) — page 610 of 691 1…608609610611612…691 Go to page Go 我搞不懂为什么会有人想住在这儿。 wǒ gǎobudǒng wèishénme huì yǒu rén xiǎng zhù zài zhèr. I don't get why anyone would want to live here. Source: OpenSubtitles你知道你在这儿呆了多长时间了吗？ nǐ zhīdao nǐ zài zhèr dāi le duō chángshíjiān le ma? Do you know how long you've been here? Source: UM-Corpus: Subtitles我想他们昨天在你这儿租了一辆卡车。 wǒ xiǎng tāmen zuótiān zài nǐ zhèr zū le yī liàng kǎchē. I think they rented a truck from you yesterday. Source: OpenSubtitles我希望你在这儿，这样我们就可以谈谈了。 wǒ xīwàng nǐ zài zhèr, zhèyàng wǒmen jiù kěyǐ tántan le. I wish you were here so we could talk. Source: CCMatrix对于大多数人来说，故事到这儿就结束了。 duìyú dàduōshù rén láishuō, gùshi dào zhèr jiù jiéshù le. For most people, the story ends here. Source: CCMatrix我想让他看看我们在这儿是怎么生活的。 wǒ xiǎng ràng tā kànkan wǒmen zài zhèr shì zěnme shēnghuó de. I want him to see how we live here. Source: CCMatrix每个人在这儿都能找到一些有趣的东西。 měigerén zài zhèr dōu néng zhǎo dào yīxiē yǒu qù de dōngxi. Everyone can find something interesting here. Source: CCMatrix他现在是个老人了，住在离这儿不远的地方。 tā xiànzài shì ge lǎorén le, zhù zài lí zhèr bùyuǎn de dìfang. He is an old man now, living not far from here. Source: CCMatrix他们比我们中任何人在这儿待的时间都长。 tāmen bǐ wǒmen zhōng rènhérén zài zhèr dāi de shíjiān dōu cháng. They've been here longer than any of us. Source: OpenSubtitles如果能在这儿竞争，你就能在任何地方竞争。 rúguǒ néng zài zhèr jìngzhēng, nǐ jiù néng zài rènhé dìfang jìngzhēng. If you can compete here you can compete anywhere. Source: CCMatrix他的包就在这儿，所以他不可能已经去了学校。 tā de bāo jiù zài zhèr, suǒyǐ tā bùkěnéng yǐjing qù le xuéxiào. His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. Source: Tatoeba有一件事是可以确定的：在这儿你绝对不会感到无聊。 yǒu yījiàn shì shì kěyǐ quèdìng de: zài zhèr nǐ juéduì bùhuì gǎn dào wúliáo. One thing is certain: you definitely won’t be bored here. Source: CCMatrix凡在这儿工作了三年以上的人都有资格获得病假工资。 fán zài zhèr gōngzuò le sān nián yǐshàng de rén dōu yǒu zīgé huòdé bìngjià gōngzī. Anyone who has worked here for over three years is eligible for sick pay. Source: UM-Corpus: Education她以前见过这种反应。 tā yǐqián jiàn guo zhèzhǒng fǎnyìng. She had seen this reaction before. Source: CCMatrix这种痛苦只是暂时的。 zhèzhǒng tòngkǔ zhǐshì zànshí de. This pain is only temporary. Source: OpenSubtitles这种疫苗将拯救生命。 zhèzhǒng yìmiáo jiāng zhěngjiù shēngmìng. This vaccine will save lives. Source: CCMatrix我们都看过这种电影。 wǒmen dōu kàn guo zhèzhǒng diànyǐng. We’ve all seen this kind of movie. Source: CCMatrix我注意到了这种变化。 wǒ zhùyì dào le zhèzhǒng biànhuà. I have noticed this change. Source: CCMatrix这种狗对狩猎很有用。 zhèzhǒng gǒu duì shòuliè hěn yǒu yòng. This variety of dog is very useful for hunting. Source: UM-Corpus: News她试图忽视这种感觉。 tā shìtú hūshì zhèzhǒng gǎnjué. She tried to ignore the feeling. Source: CCMatrix 1…608609610611612…691 Go to page Go
