1,401 sentences for 過 (guò — to cross) — page 40 of 71

781. 你也可以通过饮食摄入维生素D。

     nǐ yě kě​yǐ tōng​guò yǐn​shí shè​rù wéi​shēng​sùD.

     You can also get vitamin D through your diet.

     Source: CCMatrix

782. 孩子们可以通过看电视有效学习。

     hái​zi​men kě​yǐ tōng​guò kàn diàn​shì yǒu xiào xué​xí.

     Children can learn effectively by watching television.

     Source: CCMatrix

783. 我们通过观察周围的世界来学习。

     wǒ​men tōng​guò guān​chá zhōu​wéi de shì​jiè lái xué​xí.

     We learn through observing the world around us.

     Source: CCMatrix

784. 我们仍然通过电子邮件保持联系。

     wǒ​men réng​rán tōng​guò diàn​zǐ​yóu​jiàn bǎo​chí lián​xì.

     We still keep in contact through email.

     Source: CCMatrix

785. 通过设定优先级来简化你的职责。

     tōng​guò shè​dìng yōu​xiān​jí lái jiǎn​huà nǐ de zhí​zé.

     Simplify your responsibilities by setting priorities.

     Source: CCMatrix

786. 通过共同努力，我们可以挽救生命。

     tōng​guò gòng​tóng nǔ lì, wǒ​men kě​yǐ wǎn jiù shēng​mìng.

     By working together, we can save lives.

     Source: CCMatrix

787. 您将通过电子邮件收到追踪号码。

     nín jiāng tōng​guò diàn​zǐ​yóu​jiàn shōu dào zhuī​zōng​hào​mǎ.

     You will receive the tracking number via email.

     Source: CCMatrix

788. 有些人通过妥协处理冲突和分歧。

     yǒu​xiē​rén tōng​guò tuǒ​xié chǔ​lǐ chōng​tū hé fēn​qí.

     Some people handle conflicts and disagreements through compromise.

     Source: CCMatrix

789. 你可以通过完成一项任务来赚钱。

     nǐ kě​yǐ tōng​guò wán chéng yī xiàng rèn​wu lái zhuàn qián.

     You can earn money by completing a task.

     Source: CCMatrix

790. 小孩子就通过模仿父母来学说话。

     xiǎo​hái​zi jiù tōng​guò mó​fǎng fù​mǔ lái xué shuō​huà.

     Children learn to speak by imitating their parents.

     Source: CCMatrix

791. 通过处方可以获得更强大的版本。

     tōng​guò chǔ​fāng kě​yǐ huò​dé gèng qiáng​dà de bǎn​běn.

     Stronger versions are available by prescription.

     Source: CCMatrix

792. 进步通常是通过微小步骤取得的。

     jìn​bù tōng​cháng shì tōng​guò wēi​xiǎo bù​zhòu qǔ​dé de.

     Progress is usually made in small steps.

     Source: CCMatrix

793. 他是通过看着他姐姐玩来学习的。

     tā shì tōng​guò kàn zhe tā jiě​jie wán lái xué​xí de.

     He learned by watching his sister play.

     Source: CCMatrix

794. 通过网络，我们可以结交很多朋友。

     tōng​guò wǎng​luò, wǒ​men kě​yǐ jié jiāo hěn​duō péng​you.

     Through the Internet, we can make many friends.

     Source: Tatoeba

795. 我喜欢通过音乐让人们快乐起来。

     wǒ xǐ​huan tōng​guò yīn​yuè ràng rén​men kuài​lè qǐ lai.

     I love to make people happy through music.

     Source: CCMatrix

796. 传染病可以通过受污染的水传播。

     chuán​rǎn​bìng kě​yǐ tōng​guò shòu wū​rǎn de shuǐ chuán​bō.

     Infectious diseases can be spread through contaminated water.

     Source: CCMatrix

797. 通过薄薄的墙壁，我能听到你的哭声。

     tōng​guò báo​báo de qiáng​bì, wǒ néng tīng dào nǐ de kū​shēng.

     Through the thin walls, I could hear you cry.

     Source: CCMatrix

798. 你是否通过头部失去了大部分热量？

     nǐ shì​fǒu tōng​guò tóu​bù shī​qù le dà​bù​fen rè​liàng?

     Do you lose most of your heat through your head?

     Source: CCMatrix

799. 我通过职业介绍所找到了这份工作。

     wǒ tōng​guò zhí​yè​jiè​shào​suǒ zhǎo dào le zhè fèn gōng​zuò.

     I got this job through an employment agency.

     Source: AI Challenger 2017

800. 只有通过考试后，他们才能开始工作。

     zhǐ​yǒu tōng​guò kǎo​shì hòu, tā​men cái​néng kāi​shǐ gōng​zuò.

     They can start working only after passing this exam.

     Source: CCMatrix