6,032 sentences — page 82 of 302

1621. 我上辈子对你做过什么吗？

      wǒ shàng​bèi​zi duì nǐ zuò guo shén​me ma?

      Did I do something to you in a past life?

      Source: AI Challenger 2017

1622. 我没跟她说过话。

      wǒ méi gēn tā shuō guo huà.

      I haven't spoken to her.

      Source: OpenSubtitles

1623. 六周前他的左膝动过手术。

      liù zhōu qián tā de zuǒ xī dòng guo shǒu​shù.

      He had surgery on his left knee six weeks ago.

      Source: AI Challenger 2017

1624. 感觉好像我昨天才见过你。

      gǎn​jué hǎo​xiàng wǒ zuó​tiān cái jiàn guo nǐ.

      It feels like I saw you just yesterday.

      Source: OpenSubtitles

1625. 我们从未有过更好的机会。

      wǒ​men cóng​wèi yǒu guo gèng​hǎo de jī​huì.

      We have never had a better opportunity.

      Source: CCMatrix

1626. 我今天亲过你没？

      wǒ jīn​tiān qīn guo nǐ méi?

      Have I kissed you today?

      Source: OpenSubtitles

1627. 你去过圣地亚哥动物园吗？

      nǐ qù guo shèng​dì​yà​gē dòng​wù​yuán ma?

      Have you ever been to the San Diego Zoo?

      Source: OpenSubtitles

1628. 我看过他跟你讲话的样子。

      wǒ kàn guo tā gēn nǐ jiǎng huà de yàng​zi.

      I've seen the way he talks to you.

      Source: OpenSubtitles

1629. 他喜欢过圣诞节。

      tā xǐ​huan guo shèng​dàn​jié.

      He loves Christmas.

      Source: OpenSubtitles

1630. 我从来没有见过这个雕像。

      wǒ cóng​lái méi​yǒu jiàn guo zhè​ge diāo​xiàng.

      I have never seen this statue.

      Source: CCMatrix

1631. 我确实警告过他。

      wǒ què​shí jǐng​gào guo tā.

      I did warn him.

      Source: OpenSubtitles

1632. 你有没有摘下过你的头盔？

      nǐ yǒu​méi​yǒu zhāi xia guo nǐ de tóu​kuī?

      Have you ever removed your helmet?

      Source: OpenSubtitles

1633. 我这辈子只爱过一个男人。

      wǒ zhè​bèi​zi zhǐ ài guo yī​ge nán​rén.

      I have loved only one man in my life.

      Source: CCMatrix

1634. 圣诞老人来过啦。

      shèng​dàn​lǎo​rén lái guo la.

      Santa's been here.

      Source: OpenSubtitles

1635. 谁看过他的电影？

      shéi kàn guo tā de diàn​yǐng?

      Who has seen his films?

      Source: OpenSubtitles

1636. 我看过这里一团糟的样子。

      wǒ kàn guo zhè​lǐ yī​tuán​zāo de yàng​zi.

      I've seen this place a mess before.

      Source: OpenSubtitles

1637. 她来这儿后，就一直没动过。

      tā lái zhèr hòu, jiù yī​zhí méi dòng guo.

      She hasn't moved since she got here.

      Source: OpenSubtitles

1638. 我从没见过这里这么拥挤。

      wǒ cóng méi jiàn guo zhè​lǐ zhè​me yōng​jǐ.

      I've never seen this place so crowded.

      Source: OpenSubtitles

1639. 你转过头去，看着她的屏幕。

      nǐ zhuǎn guo tóu qù, kàn zhe tā de píng​mù.

      You turn your head and look at her screen.

      Source: CCMatrix

1640. 我爱过几个男人。

      wǒ ài guo jǐ​ge nán​rén.

      I've loved a few men.

      Source: OpenSubtitles