遠
yuǎnyuàn HSK1

distant

Showing: All meanings (5)

1,495 sentences — page 44 of 75

  1. 我希望那辆车永远都修不好。

    wǒ xī​wàng nà liàng chē yǒng​yuǎn dōu xiū bu hǎo.

    I hope that car never gets fixed.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们永远不会忘记这家酒店。

    wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì zhè jiā jiǔ​diàn.

    We will never forget this hotel.

    Source: CCMatrix

  3. 否则他将会永远是一只野兽。

    fǒu​zé tā jiāng​huì yǒng​yuǎn shì yī zhī yě​shòu.

    Otherwise, he will remain a beast forever.

    Source: CCMatrix

  4. 他觉得他可以永远留在这里。

    tā jué​de tā kě​yǐ yǒng​yuǎn liú zài zhè​lǐ.

    He felt that he could stay here forever.

    Source: CCMatrix

  5. 你永远不出门。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​chū​mén.

    You never go out.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你永远不会有时间进行写作。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​huì yǒu shí​jiān jìn​xíng xiě​zuò.

    You will never have time to write.

    Source: CCMatrix

  7. 你在我家永远都有一席之地。

    nǐ zài wǒ jiā yǒng​yuǎn dōu yǒu yī​xí​zhī​dì.

    You'll always have a place in my home.

    Source: CCMatrix

  8. 我从来没有作弊，也永远不会。

    wǒ cóng​lái méi​yǒu zuò bì, yě yǒng​yuǎn bù​huì.

    I have never cheated and never will.

    Source: CCMatrix

  9. 你永远不会有时间做到一切。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​huì yǒu shí​jiān zuò dào yī​qiè.

    You will never have the time to do everything.

    Source: CCMatrix

  10. 我们永远不会赢得才艺表演。

    wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì yíng dé cái​yì biǎo​yǎn.

    We'll never win the talent show.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我会将这份友谊珍藏到永远。

    wǒ huì jiāng zhè fèn yǒu​yì zhēn​cáng dào yǒng​yuǎn.

    I will cherish this friendship forever.

    Source: CCMatrix

  12. 他们永远不会给我们回电话。

    tā​men yǒng​yuǎn bù​huì gěi wǒ​men huí diàn​huà.

    They're never going to call us back.

    Source: OpenSubtitles

  13. 永远不要问：“你知道我是谁吗？”

    yǒng​yuǎn bù​yào wèn:“ nǐ zhī​dao wǒ shì shéi ma?”

    Never ask, “Do you know who I am?”

    Source: CCMatrix

  14. 我将永远爱她。

    wǒ jiāng yǒng​yuǎn ài tā.

    I will always love her.

    Source: OpenSubtitles

  15. 为什么他们不能永远年轻呢？

    wèi​shén​me tā​men bù​néng yǒng​yuǎn nián​qīng ne?

    Why can't they stay forever young?

    Source: CCMatrix

  16. 你永远不知道何时会发生改变。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào hé​shí huì fā​shēng gǎi​biàn.

    You never know when a change will happen.

    Source: CCMatrix

  17. 我跟她说过，我永远不会伤害她。

    wǒ gēn tā shuō guo, wǒ yǒng​yuǎn bù​huì shāng​hài tā.

    I told her I'd never hurt her.

    Source: OpenSubtitles

  18. 一旦手稿被毁了，它就永远消失。

    yī​dàn shǒu​gǎo bèi huǐ le, tā jiù yǒng​yuǎn xiāo​shī.

    Once a manuscript is destroyed, it is gone forever.

    Source: CCMatrix

  19. 这个世界永远不会有第二个你。

    zhè​ge shì​jiè yǒng​yuǎn bù​huì yǒu dì'èr ge nǐ.

    In this world, there will never be another you.

    Source: CCMatrix

  20. 告诉他们，我永远和他们在一起。

    gào​sù tā​men, wǒ yǒng​yuǎn hé tā​men zài​yī​qǐ.

    Tell them that I'm always with them.

    Source: OpenSubtitles