609 sentences — page 31 of 31

601. 无论你富还是穷，都没关系。

     wú​lùn nǐ fù hái​shi qióng, dōu méi guān​xi.

     Whether you are rich or poor, it does not matter.

     Source: CCMatrix

602. 无论是高兴还是伤心你都应该微笑。

     wú​lùn shì gāo​xìng hái​shi shāng​xīn nǐ dōu yīng​gāi wēi​xiào.

     You should smile whether you're happy or sad.

     Source: AI Challenger 2017

603. 感谢你们的支持，无论现在还是将来。

     gǎn​xiè nǐ​men de zhī​chí, wú​lùn xiàn​zài hái​shi jiāng​lái.

     Thank you for your support, now and in the future.

     Source: CCMatrix

604. 不管是夜晚还是白天，每个角度都有不同的美。

     bù​guǎn shì yè​wǎn hái​shi bái​tiān, měi​gè jiǎo​dù dōu yǒu bù​tóng de měi.

     Whether it is night or day, every angle has a different beauty.

     Source: CCMatrix

605. 我不需要专注于另一个人，无论是伴侣还是孩子。

     wǒ bù​xū​yào zhuān​zhù yú lìng yí​ge​rén, wú​lùn shì bàn​lǚ hái​shi hái​zi.

     I don't need to focus on another person, whether it's a partner or a child.

     Source: CCMatrix

606. 不论它们是气体、液体还是固体，都是由原子构成的。

     bù​lùn tā​men shì qì​tǐ, yè​tǐ hái​shi gù​tǐ, dōu shì yóu yuán​zǐ gòu​chéng de.

     All substances, whether they are gas, liquid or solid, are made of atoms.

     Source: UM-Corpus: Education

607. 无论是扫地时，还是洗碗时，她总是唱着歌，或哼着小曲。

     wú​lùn shì sǎo dì shí, hái​shi xǐ wǎn shí, tā zǒng​shì chàng zhe gē, huò hēng zhe xiǎo​qǔ.

     Whether she was sweeping the floor or washing dishes, she was always singing or humming a tune.

     Source: CCMatrix

608. 无论在工作上还是生活上，你总是处于高度紧张状态。

     wú​lùn zài gōng​zuò shang hái​shi shēng​huó shang, nǐ zǒng​shì chǔ​yú gāo​dù jǐn​zhāng zhuàng​tài.

     Whether at work or in life, you are always in a high state of tension.

     Source: CCMatrix

609. 食物常常伴随着情绪化事件，不管是愉快的还是不愉快的。

     shí​wù cháng​cháng bàn​suí zhe qíng​xù​huà shì​jiàn, bù​guǎn shì yú​kuài de hái​shi bù​yú​kuài de.

     Food is usually part of emotion-filled events, either happy or unhappy ones.

     Source: CCMatrix