13 sentences for 還是 (hái​shi — after all)

1. 那只猫最终还是死了。

   nà zhī māo zuì​zhōng hái​shi sǐ le.

   The cat eventually died.

   Source: CCMatrix

2. 看来企鹅还是会飞的。

   kàn​lái qǐ'é hái​shi huì fēi de.

   Penguins, it seems, can fly after all.

   Source: OpenSubtitles

3. 最后，我还是跟着心走了。

   zuì​hòu, wǒ hái​shi gēn​zhe xīn zǒu le.

   Eventually I followed my heart.

   Source: CCMatrix

4. 你最终还是选了他。

   nǐ zuì​zhōng hái​shi xuǎn le tā.

   You chose him in the end.

   Source: OpenSubtitles

5. 最后我还是什么也没写。

   zuì​hòu wǒ hái​shi shén​me yě méi xiě.

   In the end I wrote nothing.

   Source: CCMatrix

6. 最终我还是告诉了妈妈。

   zuì​zhōng wǒ hái​shi gào​sù le mā​ma.

   I eventually told my mom.

   Source: CCMatrix

7. 我的身份最终还是暴露了。

   wǒ​de shēn​fèn zuì​zhōng hái​shi bào​lù le.

   My identity was finally exposed.

   Source: CCMatrix

8. 我们最终还是把他逮住了。

   wǒ​men zuì​zhōng hái​shi bǎ tā dǎi zhù le.

   We finally caught him.

   Source: OpenSubtitles

9. 我最怀念的还是和她交谈。

   wǒ zuì huái​niàn de hái​shi hé tā jiāo​tán.

   I miss most of all talking to her.

   Source: CCMatrix

10. 然而，最终他们还是获得晋升。

    rán'ér, zuì​zhōng tā​men hái​shi huò​dé jìn​shēng.

    However, they were eventually promoted.

    Source: United Nations

11. 我不知道你还是一个篮球球迷呢。

    wǒ bù​zhī​dào nǐ hái​shi yī​ge lán​qiú qiú​mí ne.

    I didn't know you were a basketball fan.

    Source: AI Challenger 2017

12. 这对伴侣最终还是找到了一套公寓。

    zhè duì bàn​lǚ zuì​zhōng hái​shi zhǎo dào le yī​tào gōng​yù.

    The couple finally found an apartment.

    Source: UM-Corpus: News

13. 抗拒不了这个诱惑，她还是打开了盒子。

    kàng​jù bu liǎo zhè​ge yòu​huò, tā hái​shi dǎ kāi le hé​zi.

    She was unable to resist the temptation; she opened the box.

    Source: CCMatrix