16 sentences for 配合 (pèi​hé)

1. 我希望你能配合警方。

   wǒ xī​wàng nǐ néng pèi​hé jǐng​fāng.

   I hope you can cooperate with the police.

   Source: OpenSubtitles

2. 多谢你一如既往的配合。

   duō​xiè nǐ yī​rú​jì​wǎng de pèi​hé.

   Thanks for your cooperation, as always.

   Source: OpenSubtitles

3. 我需要你们的配合。

   wǒ xū​yào nǐ​men de pèi​hé.

   I need your cooperation.

   Source: OpenSubtitles

4. 他们说无法配合。

   tā​men shuō wú​fǎ pèi​hé.

   They said they couldn't cooperate.

   Source: OpenSubtitles

5. 这对师徒配合得很有默契。

   zhè duì shī​tú pèi​hé de hěn yǒu mò​qì.

   This master and apprentice work together in perfect harmony.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 我们会配合你的。

   wǒ​men huì pèi​hé nǐ de.

   We'll work with you.

   Source: OpenSubtitles

7. 谢谢你的配合。

   xiè​xie nǐ de pèi​hé.

   Thank you for your cooperation.

   Source: OpenSubtitles

8. 我会配合的。

   wǒ huì pèi​hé de.

   I'll cooperate.

   Source: OpenSubtitles

9. 他愿意配合。

   tā yuàn​yì pèi​hé.

   He's willing to cooperate.

   Source: OpenSubtitles

10. 项目能否成功，取决于各部门之间的紧密配合。

    xiàng​mù néng​fǒu chéng​gōng, qǔ​jué​yú gè bù​mén zhī​jiān de jǐn​mì pèi​hé.

    The success of the project depends on the close coordination between various departments.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 反过来，如果他不配合，我们的计划就无法进行。

    fǎn​guo​lái, rú​guǒ tā bù pèi​hé, wǒ​men de jì​huà jiù wú​fǎ jìn​xíng.

    Conversely, if he doesn't cooperate, our plan cannot proceed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 他在工作中处处树敌，导致没人愿意配合他的工作。

    tā zài gōng​zuò zhōng chù​chù shù​dí, dǎo​zhì méi rén yuàn​yì pèi​hé tā de gōng​zuò.

    He makes enemies everywhere at work, which means no one is willing to cooperate with him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 只要各部门的工作配合到位，这个项目就能顺利完工。

    zhǐ​yào gè bù​mén de gōng​zuò pèi​hé dào​wèi, zhè​ge xiàng​mù jiù néng shùn​lì wán​gōng.

    As long as the work of all departments is well-coordinated, this project will be completed smoothly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 助攻部队成功牵制了敌人的侧翼，配合主攻部队完成合围。

    zhù​gōng bù​duì chéng​gōng qiān​zhì le dí​rén de cè​yì, pèi​hé zhǔ​gōng bù​duì wán​chéng hé​wéi.

    The supporting troops successfully pinned down the enemy's flanks, helping the main force complete the encirclement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 雌雄配合后，便会开始筑巢。

    cí xióng pèi​hé hòu, biàn huì kāi​shǐ zhù​cháo.

    After mating, the pair will begin to build a nest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 这件上衣的颜色和裙子很配合。

    zhè jiàn shàng​yī de yán​sè hé qún​zi hěn pèi​hé.

    The color of this top matches the skirt well.

    Source: Dong Chinese Dictionary