493 sentences — page 1 of 25

1. 我知道他们是否醒着。

   wǒ zhī​dao tā​men shì​fǒu xǐng zhe.

   I know whether they are awake.

   Source: CCMatrix

2. 现在我需要你醒过来。

   xiàn​zài wǒ xū​yào nǐ xǐng guò lai.

   Now I need you to wake up.

   Source: OpenSubtitles

3. 拜托你醒来说说话啊。

   bài​tuō nǐ xǐng lái shuō shuō​huà a.

   Please wake up and say something.

   Source: OpenSubtitles

4. “爸爸，你什么时候醒的？”

   “ bà​ba, nǐ shén​me​shí​hou xǐng de?”

   “Dad, when did you wake up?”

   Source: CCMatrix

5. 她一醒，我们就放音乐。

   tā yī xǐng, wǒ​men jiù fàng yīn​yuè.

   As soon as she wakes up, we'll turn on the music.

   Source: Tatoeba

6. 其中一人总是醒着的。

   qí​zhōng yī​rén zǒng​shì xǐng zhe de.

   One of them is always awake.

   Source: CCMatrix

7. 她准备好了就会醒的。

   tā zhǔn​bèi hǎo le jiù huì xǐng de.

   She’ll wake up when she is ready.

   Source: CCMatrix

8. 最后，睡着的父亲醒了。

   zuì​hòu, shuì zháo de fù​qīn xǐng le.

   Finally, the sleeping father woke up.

   Source: CCMatrix

9. 谢天谢地，你终于醒了。

   xiè​tiān​xiè​dì, nǐ zhōng​yú xǐng le.

   Thank god you're finally awake.

   Source: OpenSubtitles

10. 你醒着，但你正在做梦。

    nǐ xǐng zhe, dàn nǐ zhèng​zài zuò mèng.

    You are awake but you’re dreaming.

    Source: CCMatrix

11. 你醒了还是我在做梦？

    nǐ xǐng le hái​shi wǒ zài zuò mèng?

    Are you awake, or am I dreaming?

    Source: OpenSubtitles

12. 他们是怎么醒过来的？

    tā​men shì zěn​me xǐng guò lai de?

    How did they wake up?

    Source: OpenSubtitles

13. 他是唯一一个醒着的。

    tā shì wéi​yī yī​ge xǐng zhe de.

    He was the only one who was awake.

    Source: CCMatrix

14. 我整个上午都是醒着的。

    wǒ zhěng​gè shàng​wǔ dōu shì xǐng zhe de.

    I was awake the whole morning.

    Source: CCMatrix

15. 她这次会醒过来的。

    tā zhè​cì huì xǐng guò lai de.

    She will wake up this time.

    Source: OpenSubtitles

16. 他知道我是醒着的。

    tā zhī​dao wǒ shì xǐng zhe de.

    He knows that I’m awake.

    Source: CCMatrix

17. 她现在不是应该醒了吗？

    tā xiàn​zài bù​shì yīng​gāi xǐng le ma?

    Shouldn't she be awake by now?

    Source: OpenSubtitles

18. 我亲眼看到她醒来。

    wǒ qīn​yǎn kàn dào tā xǐng lái.

    I saw her wake up with my own eyes.

    Source: OpenSubtitles

19. 我知道你会醒过来。

    wǒ zhī​dao nǐ huì xǐng guò lai.

    I knew you'd wake up.

    Source: OpenSubtitles

20. 她至少要到黎明才会醒。

    tā zhì​shǎo yào dào lí​míng cái huì xǐng.

    She won't wake up till dawn at the earliest.

    Source: OpenSubtitles