- 解释 jiěshì to explainto explain; to interpret; to analyze or expound on a meaning or concept
- 释放 shìfàng to releaseTo set someone free from detention or imprisonment; to liberate
- 假释 jiǎshì parole; to paroleto release a prisoner conditionally before the completion of a sentence, or the status of such a release
- 保释 bǎoshì to bailTo release a prisoner or suspect on bail after a guarantee is provided
- 诠释 quánshì to interpretto explain, annotate, or decode a text or concept; to provide a specific artistic interpretation, such as of a role or musical piece
- 稀释 xīshì to diluteto make a liquid thinner or weaker by adding water or another solvent; to reduce the concentration of a substance
- 保释金 bǎoshìjīn bailMoney paid as a guarantee to allow an accused person to be released from custody while awaiting trial; recognizance
- 释怀 shìhuái to let goto let go of a feeling or memory; to get over a traumatic experience, misgiving, or resentment
- 阐释 chǎnshì to explainto explain and interpret a difficult topic or idea; to expound
- 注释 zhùshì to annotateto explain the meaning of a text by adding notes; to add a comment or explanatory note
- 获释 huòshì to be releasedto be released from prison; to obtain one's freedom; to be set free
- 释然 shìrán relieved(literary) relieved and at ease; the feeling of peace that comes when doubts, suspicions, or misunderstandings are cleared up
- 爱不释手 àibùshìshǒu to be unable to put something down(idiom) to love or like something so much that one is reluctant to let go of it; to find something utterly irresistible
- 如释重负 rúshìzhòngfù as if relieved from a burden(idiom) to have a weight off one's mind; to feel extremely relieved after finishing a task or being freed from a responsibility
- 释义 shìyì to explain meaningto explain or interpret the meaning of a word, phrase, or text
- 释迦牟尼 shìjiāmóuní ShakyamuniGautama Buddha (c. 563–483 BC), the founder of Buddhism; originally named Siddhartha Gautama, he is also referred to by the short form [[释迦|釋迦|shi4 jia1]]
- 释疑 shìyí to resolve difficultiesto explain or clarify difficult points or intellectual puzzles
- 开释 kāishì to releaseto release or set free a prisoner; to acquit
- 稀释剂 xīshìjì thinnerA solvent used to reduce the concentration or viscosity of a substance, such as paint or ink; a diluter.
- 释迦 shìjiā Shakyamuni(bound form) the Shakya clan of ancient India, or a shortened form of [[释迦牟尼|釋迦牟尼|shi4 jia1 mou2 ni2]], referring to the Buddha
- 冰释 bīngshì to vanishto disappear or be dispelled completely like melting ice, used for things like misunderstandings, misgivings, or animosity
- 释文 shìwén to explain ancient textsTo explain the meaning and pronunciation of characters in classical or ancient texts; to decipher old scripts.
- 解释性 jiěshìxìng explanatoryhaving an explanatory or interpretative nature
- 考释 kǎoshì philological studythe research and explanation of the origins of ancient texts, artifacts, or inscriptions
- 释读 shìdú to decipherto read and interpret ancient texts; to perform textual research and explication for early writing systems, such as oracle bone script
- 手不释卷 shǒubùshìjuàn diligent in one's studiesliterally meaning "always with a book in hand"; used to describe someone who is extremely studious or so engrossed in reading that they cannot put their book down
- 消释 xiāoshì to dispelto dispel or clear up doubts, misunderstandings, or negative emotions like resentment
- 尽释前嫌 jìnshìqiánxián to forget former enmityentirely forget old grudges or past grievances
- 释法 shìfǎ to interpret the lawlegal institutions or authorities providing an official interpretation of legal articles or statutes
- 释手 shìshǒu to let goto loosen one's grip; to put something down; to let go of something in one's hand
- 释教 shìjiào BuddhismBuddhism; another name for [[佛教|佛教|fo2 jiao4]], so called because it was founded by [[释迦牟尼|釋迦牟尼|shi4 jia1 mou2 ni2]]
- 释卷 shìjuàn to stop readingTo put down a book and stop reading; often used in the context of being unable to stop because a book is so interesting.
- 解释权 jiěshìquán right of interpretationThe authority to explain or interpret laws, regulations, or agreements; the final say in how something should be understood.
- 解释程序 jiěshìchéngxù interpretera computer program that directly executes instructions written in a programming or scripting language without requiring them previously to have been compiled into machine code
- 释迦牟尼佛 shìjiāmóunífó Shakyamuni BuddhaThe historical Buddha and founder of Buddhism, born as Siddhartha Gautama; he is also known by names such as [[佛陀|佛陀|fo2 tuo2]], [[世尊|世尊|shi4 zun1]], or [[如来佛|如來佛|ru2 lai2 fo2]]
- 释典 shìdiǎn Buddhist scripturesBuddhist doctrine or sutras; the collective classic texts of Buddhism
- 释言 shìyán to explainto provide explanations; to give an account
- 涣然冰释 huànránbīngshì to melt away(idiom) to vanish like melting ice; used to describe doubts, misunderstandings, or barriers that are suddenly and completely cleared up
- 爱不忍释 àibùrěnshì to love something too much to part with itto love something so much that one cannot bear to let go of it; to be unable to part with a cherished object or book out of deep affection
- 取保释放 qǔbǎoshìfàng to be released on bailto be released from custody after a guarantee or payment has been provided; common legal term for release on bail
- 剖释 pōushì to analyze and explainto analyze and explain; to provide a detailed interpretation
- 释门 shìmén Buddhismthe gate to Buddhism; the Buddhist religion
- 释氏 shìshì Shakyamuni Buddha(literary) Shakyamuni Buddha; the Shakya clan to which the Buddha belonged
- 释藏 shìzàng Buddhist canonThe complete collection of Buddhist scriptures, composed of the [[经藏|經藏|jing1 zang4]], [[律藏|律藏|lu:4 zang4]], and [[论藏|論藏|lun4 zang4]]; includes translated sutras and Chinese Buddhist writings.
- 交保释放 jiāobǎoshìfàng to release on bailto release a person after the payment of bail
- 冰解冻释 bīngjiědòngshì ice meltsLiterally describing ice and frost melting and thawing
- 冰释前嫌 bīngshìqiánxián to bury the hatchetto forget previous differences; to resolve old grievances or suspicions
- 凤梨释迦 fènglíshìjiā atemoyaA hybrid fruit of the cherimoya and the sugar apple, characterized by smooth skin and tangy-sweet flesh
- 司法解释 sīfǎjiěshì judicial interpretationAn explanation of legal clauses made by the Supreme People's Court or the Supreme People's Procuratorate that has legal force.
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH