7,813 sentences — page 364 of 391

7261. 告诉他你把老花眼镜忘在家里了。

      gào​sù tā nǐ bǎ lǎo​huā​yǎn​jìng wàng zài jiā​lǐ le.

      Tell him that you left your reading glasses at home.

      Source: OpenSubtitles

7262. 请将背包和大件行李包留在家里。

      qǐng jiāng bēi​bāo hé dà​jiàn xíng​li bāo liú zài jiā​lǐ.

      Please leave backpacks and large bags at home.

      Source: CCMatrix

7263. 如今，几乎每个人家里都有游戏机。

      rú​jīn, jī​hū měi​gè rén jiā​lǐ dōu yǒu yóu​xì​jī.

      Nowadays, almost everyone has a gaming console at home.

      Source: CCMatrix

7264. 我是因为家里有钱才被选上的吗？

      wǒ shì yīn​wèi jiā​lǐ yǒu qián cái bèi xuǎn shang de ma?

      Was I chosen because my family is wealthy?

      Source: OpenSubtitles

7265. 你从不会邀请一个贼到你的家里。

      nǐ cóng bù​huì yāo​qǐng yī​ge zéi dào nǐ de jiā​lǐ.

      You would never invite a thief into your house.

      Source: CCMatrix

7266. 你在家里的生活情况可能会改变。

      nǐ zài jiā​lǐ de shēng​huó qíng​kuàng kě​néng huì gǎi​biàn.

      Your living circumstances at home may change.

      Source: CCMatrix

7267. 如果您有宠物，请把它们留在家里。

      rú​guǒ nín yǒu chǒng​wù, qǐng bǎ tā​men liú zài jiā​lǐ.

      If you have pets, please leave them at home.

      Source: CCMatrix

7268. 然而，在当时，家里有电脑的人不多。

      rán'ér, zài dāng​shí, jiā​lǐ yǒu diàn​nǎo de rén bù​duō.

      However, at the time, not many people had computers at home.

      Source: CCMatrix

7269. 家里所有的人都有自己的时刻表。

      jiā​lǐ suǒ​yǒu de rén dōu yǒu zì​jǐ de shí​kè​biǎo.

      Everyone in the family has their own schedule.

      Source: CCMatrix

7270. 他们宁愿去钓鱼，也不愿待在家里。

      tā​men nìng​yuàn qù diào yú, yě bù​yuàn dāi zài jiā​lǐ.

      They would rather go fishing than stay at home.

      Source: UM-Corpus: Spoken

7271. 我呆在家里做作业，帮妈妈做家务。

      wǒ dāi zài jiā​lǐ zuò zuò​yè, bāng mā​ma zuò jiā​wù.

      I stayed at home doing my homework and helping my mother with housework.

      Source: CCMatrix

7272. 其实你不能在家里自己进行测试。

      qí​shí nǐ bù​néng zài jiā​lǐ zì​jǐ jìn​xíng cè​shì.

      You cannot actually perform the test yourself at home.

      Source: CCMatrix

7273. 把清单放在家里一个安全的地方。

      bǎ qīng​dān fàng zài jiā​lǐ yī​ge ān​quán de dì​fang.

      Keep the list at home in a safe place.

      Source: CCMatrix

7274. 孩子们玩了家里的每种游戏和玩具。

      hái​zi​men wán le jiā​lǐ de měi zhǒng yóu​xì hé wán​jù.

      The children played with every game and toy in the house.

      Source: CCMatrix

7275. 他们有的甚至让我借书在家里阅读。

      tā​men yǒu​de shèn​zhì ràng wǒ jiè shū zài jiā​lǐ yuè​dú.

      Some of them even let me borrow books to read at home.

      Source: CCMatrix

7276. 当然大部分充电都是在家里完成的。

      dāng​rán dà​bù​fen chōng diàn dōu shì zài jiā​lǐ wán chéng de.

      Of course, most of the charging is done at home.

      Source: CCMatrix

7277. 把所有不必要的贵重物品留在家里。

      bǎ suǒ​yǒu bù​bì​yào de guì​zhòng wù​pǐn liú zài jiā​lǐ.

      Leave all unnecessary valuables at home.

      Source: CCMatrix

7278. 这种天气下最好待在家里不要外出。

      zhè​zhǒng tiān​qì xià zuì​hǎo dāi zài jiā​lǐ bù​yào wài​chū.

      In this kind of weather, it's best to stay home and not go outside.

      Source: Tatoeba

7279. 10岁以下的孩子不应该独自呆在家里。

      10 suì yǐ​xià de hái​zi bù​yīng​gāi dú​zì dāi zài jiā​lǐ.

      Children under the age of 10 should not be left home alone.

      Source: CCMatrix

7280. 她深信家里的所有鞋子都完全毁了。

      tā shēn​xìn jiā​lǐ de suǒ​yǒu xié​zi dōu wán​quán huǐ le.

      She was convinced that all the shoes in the house were completely ruined.

      Source: CCMatrix