44 sentences — page 1 of 3

1. 缝纫机取代了针和线。

   féng​rèn​jī qǔ​dài le zhēn hé xiàn.

   The sewing machine replaced the needle and thread.

   Source: CCMatrix

2. 你用磁铁擦针能使它磁化。

   nǐ yòng cí​tiě cā zhēn néng shǐ tā cí​huà.

   You can magnetize a needle by rubbing it with a magnet.

   Source: UM-Corpus: Education

3. 你只需要把针拔出来就可以了。

   nǐ zhǐ xū​yào bǎ zhēn bá chū lái jiù kě​yǐ le.

   You just have to pull out the needle.

   Source: OpenSubtitles

4. 我的手抖得太厉害，没法穿针了。

   wǒ​de shǒu dǒu de tài lì​hài, méi fǎ chuān zhēn le.

   My hands were shaking too much to thread the needle.

   Source: Tatoeba

5. 我需要一根针和一些线来缝补一下这件衬衫。

   wǒ xū​yào yī gēn zhēn hé yī​xiē xiàn lái féng​bǔ yī​xià zhè jiàn chèn​shān.

   I need a needle and some thread to mend this shirt.

   Source: UM-Corpus: Education

6. 从远处看，这些结构看起来像水晶针。

   cóng yuǎn​chù kàn, zhè​xiē jié​gòu kàn​qi​lai xiàng shuǐ​jīng zhēn.

   From a distance these structures look like crystal needles.

   Source: CCMatrix

7. 当你进食最喜欢的食物时，你的大脑给你“注射了一针多巴胺”。

   dāng nǐ jìn shí zuì xǐ​huan de shí​wù shí, nǐ de dà​nǎo gěi nǐ“ zhù​shè le yī zhēn duō​bā'àn”.

   When you eat your favorite food, your brain gives you a hit of dopamine.

   Source: CCMatrix

8. 他的怒气不是针对她。

   tā de nù​qì bù​shì zhēn​duì tā.

   His anger wasn't directed at her.

   Source: CCMatrix

9. 这本书针对的是青少年。

   zhè běn shū zhēn​duì de shì qīng​shào​nián.

   This book is aimed towards teenagers.

   Source: CCMatrix

10. 确保你的写作是针对人类的。

    què​bǎo nǐ de xiě​zuò shì zhēn​duì rén​lèi de.

    Make sure that your writing is meant for humans.

    Source: CCMatrix

11. 针对儿童，我们还提供折扣价。

    zhēn​duì ér​tóng, wǒ​men hái tí​gōng zhé​kòu jià.

    We also offer discount prices for children.

    Source: CCMatrix

12. 你有针对干枯受损发质的洗发液和护发素吗？

    nǐ yǒu zhēn​duì gān​kū shòu​sǔn fà zhì de xǐ​fà​yè hé hù​fà​sù ma?

    Do you have shampoo and hair conditioner for dry damaged hair?

    Source: UM-Corpus: Spoken

13. 在任何平台上最好的游戏是那些专门针对该平台设计的。

    zài rèn​hé píng​tái shang zuì​hǎo de yóu​xì shì nà​xiē zhuān​mén zhēn​duì gāi píng​tái shè​jì de.

    The best games on any platform are those designed specifically for that platform.

    Source: CCMatrix

14. 在应用程序菜单中，您可以找到针对不同训练模式的许多设置。

    zài yìng​yòng​chéng​xù cài​dān zhōng, nín kě​yǐ zhǎo dào zhēn​duì bù​tóng xùn​liàn mó​shì de xǔ​duō shè​zhì.

    In the application menu, you can find many settings for different training modes.

    Source: CCMatrix

15. 我忘了我的指南针。

    wǒ wàng​le wǒ​de zhǐ​nán​zhēn.

    I forgot my compass.

    Source: OpenSubtitles

16. 我们没有指南针。

    wǒ​men méi​yǒu zhǐ​nán​zhēn.

    We don't have a compass.

    Source: OpenSubtitles

17. 为什么指南针能指示方向？

    wèi​shén​me zhǐ​nán​zhēn néng zhǐ​shì fāng​xiàng?

    Why can a compass indicate direction?

    Source: CCMatrix

18. 你懂得怎么用指南针的，对吧？

    nǐ dǒng​de zěn​me yòng zhǐ​nán​zhēn de, duì ba?

    You know how to use a compass, right?

    Source: CCMatrix

19. 他不需要指南针告诉他西南部在哪里。

    tā bù​xū​yào zhǐ​nán​zhēn gào​sù tā xī​nán​bù zài nǎ​li.

    He did not need a compass to tell him where southwest was.

    Source: CCMatrix

20. 自从我们的祖先发明指南针以来，将近两千年过去了。

    zì​cóng wǒ​men de zǔ​xiān fā​míng zhǐ​nán​zhēn yǐ​lái, jiāng​jìn liǎng qiān nián guò​qù le.

    Nearly two thousand years have passed since our ancestors invented the compass.

    Source: UM-Corpus: Spoken