针尖儿对麦芒儿

针 zhēn needle Simplified

Simplified form of 針. Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 十 represents the sound.

Components

钅
钅 Meaning component
jīn metal

钅 is a component form of 金.

十
十 Sound component
shí ten
Change in sound

Historical Pronunciations

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

尖 jiān sharp

Components

小
小 Meaning component
xiǎo small
大
大 Meaning component
dà, dài big

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangʔslem

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

儿 r, ér child Simplified

Simplified form of 兒. Variant form of 人, a pictograph of a human.

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Component uses

Simplified (1)

党

Meaning (0 of 1 verified)

禿

說文解字

《說文》：“儿，仁人也。古文奇字人也。象形。孔子曰：在人下，故詰屈。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

对 duì correct Simplified

Original meaning: develop land

Simplified form of 對. Depicts a hand (寸) holding a farming tool (丵) to develop land (土). Based on the original meaning "develop land".

Components

又
又 Simplified component
yòu again

Shorthand for the left half of 對.

寸
寸 Iconic component
cùn, cun (hand), inch

Depicts a hand.

Component uses

Simplified (1)

树

Sound (0 of 1 verified)

怼

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.169-171漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

麦 mài wheat Simplified

Simplified form of 麥. The top component 來 depicts a stalk of wheat. The bottom component depicts roots.

Components

來
來 SoundIconicSimplified component
lái come

Depicts a stalk of wheat.

◎
◎ Iconic component
characterless component

Depicts roots.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Iconic (1)

啬

Remnant (1)

啬

Meaning (0 of 1 verified)

麸

Sound (0 of 1 verified)

唛

說文解字

《說文》：“麥，芒穀。秋穜厚薶，故謂之麥。麥，金也。金王而生，火王而死。从來，有穗者。从夕。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.465
Readings & variants
Unicode
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

芒 máng silvergrass

Phonosemantic compound. 艹 represents the meaning and 亡 represents the sound.

Components

艹
艹 Meaning component
cao, cǎo grass

艹 is a component form of 艸.

亡
亡 Sound component
wáng death

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Jin 266-420 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 3 verified)

硭铓鋩

Meaning (0 of 2 verified)

铓鋩

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartxwangXm̥ˤaŋʔ obscure, confused
mangmˤaŋ awn, beard of grain

說文解字

《說文》：“芒，艸耑。从艸，亾聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

針 zhēn needle Traditional

Phonosemantic compound. 釒 represents the meaning and 十 represents the sound.

Components

釒
釒 Meaning component
jīn metal
十
十 Sound component
shí ten
Change in sound

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsyimt.[k]əm needle

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart

兒 r, ér son Traditional

Pictograph of a child (人) with an opening in the top of its head (囟). Represents the soft spot (fontanel) at the top of young infant heads. The 囟 component is written like 臼.

Components

囟
囟 Iconic component
xìn fontanel

Depicts the gap between the bones in an infant skull.

人
人 Iconic component
rén, ren person

Depicts a human.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Spring and Autumn ~600 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 6 verified)

睨阋猊鲵鯢鬩

Meaning (0 of 2 verified)

倪霓

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartnyeŋe child

說文解字

《說文》：“兒，孺子也。从儿，象小兒頭囟未合。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.687
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

對 duì correct Traditional

Original meaning: develop land

Depicts a hand (寸) holding a farming tool (丵) to develop land (土). Based on the original meaning "develop land".

Components

丵
丵 Iconic component
zhuó chisel

Depicts a farming tool.

土
土 Iconic component
tǔ earth
寸
寸 Iconic component
cùn, cun (hand), inch

Depicts a hand.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

懟

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarttwojH[t]ˤ[u]p-s respond

說文解字

《說文》：“，譍無方也。从丵，从口，从寸。對，或从土。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.169-171漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

麥 mài wheat Traditional

The top component 來 depicts a stalk of wheat. The bottom component depicts roots.

Components

來
來 SoundIconic component
lái come

Depicts a stalk of wheat.

◎
◎ Iconic component
characterless component

Depicts roots.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (3 of 5 verified)

麴麯麩麵麪

Sound (0 of 1 verified)

嘜

Iconic (1)

嗇

Remnant (1)

嗇

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartmeakm-rˤək (dialect: *m-rˤ > *mˤr-)wheat

說文解字

《說文》：“麥，芒穀。秋穜厚薶，故謂之麥。麥，金也。金王而生，火王而死。从來，有穗者。从夕。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.465
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)