钟灵毓秀
zhōng​líng​yù​xiù

spiritually endowed

钟 zhōng cup Simplified

Simplified form of 鐘 and 鍾. Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 中 represents the sound.

Components

钅
钅 Meaning component
jīn metal

钅 is a component form of 金.

中
中 Sound component
zhōng, zhòng central

Sources

Readings & variants
Unicode

灵 líng, ling spirit Simplified

Simplified form of 靈. Phonosemantic compound. 巫 represents the meaning and 霝 represents the sound.

Components

彐
彐 Simplified component
jì snout

Shorthand for the 霝 component in the traditional character 靈.

火
火 Simplified component
huǒ fire

Shorthand for the 巫 component in the traditional character 靈.

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

棂

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangreːŋ

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

毓 yù give birth to

Depicts a woman (每) giving birth to a baby with amniotic fluid (㐬). Original form of 育.

Components

每
每 Iconic component
měi every

Depicts a woman giving birth.

㐬
㐬 Iconic component
liú birth

Depicts an upside-down child (𠫓) being born with amniotic fluid (川) coming out.


Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartyuwkm-quk to produce

說文解字

《說文》：“育，養子使作善也。从，肉聲。《虞書》曰：‘教育子。’毓，育或从每。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.974漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

秀 xiù elegant, excellent

Depicts a grain seedling (禾) pulled out (引) of the ground. The meaning later expanded to "bloom", "blossom", "elegant", and "excellent".

Components

禾
禾 Iconic component
hé grain stalk
引
引 IconicRemnant component
yǐn to pull

Modern form looks like 乃.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 引 than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 7 verified)

透诱绣锈莠誘銹

Meaning (0 of 2 verified)

诱誘

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartsjuwH[s-l]u(ʔ)-s to flower

說文解字

《說文》：“秀，上諱。”

Sources

Character origin
李学勤《字源》p.632漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

鍾 cup Traditional

Phonosemantic compound. 釒 represents the meaning and 重 represents the sound.

Components

釒
釒 Meaning component
jīn metal

釒 is a component form of 金.

重
重 Sound component
zhòng, chóng heavy

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Xin 9-23 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttsyowngtoŋ accumulate; repeat
tsyowngtoŋ bell; wine vessel; an ancient measure

說文解字

《說文》：“鍾，酒器也。从金，重聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

靈 líng, ling spirit Traditional

Phonosemantic compound. 巫 represents the meaning and 霝 represents the sound.

Components

霝
霝 Sound component
líng drops of rain
巫
巫 Meaning component
wū wizard, shaman

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

欞

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartleng[r]ˤeŋ supernatural

說文解字

《說文》：“，靈巫，以玉事神。从玉，霝聲。靈，或从巫。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)