钢铁厂
gāng​tiě​chǎng

steelworks

钢 gāng steel Simplified

Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 冈 represents the sound. Simplified form of 鋼.

Components

钅
钅 Meaning component
jīn metal

钅 is a component form of 金.

冈
冈 Sound component
gāng ridge or crest of hill

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

铁 tiě iron Simplified

Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 失 represents the sound. Simplified form of 鐵.

Components

钅
钅 Meaning component
jīn metal

钅 is a component form of 金.

失
失 Sound component
shī lose
Change in sound

Historical Pronunciations

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

厂 chǎng cliff, (roof) Simplified

Pictograph of a cliff or similarly shaped object. Sometimes used interchangeably with 广 to depict a roof. In simplified Chinese 厂 is also used to mean "factory", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 廠.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (9 of 18 verified)

厅厉厌厦厢厥厕厮厩仄厝厪屵垕厭厗厲厓

Iconic (6)

原反麻厚矦厃

Unknown (1 of 5 verified)

雁厣厍鴈厤

Simplified (3)

历厅厘

Sound (2)

彦彥

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartxanXŋ̊ˤarʔ cliff
xanHŋ̊ˤar(ʔ)-s cliff

說文解字

《說文》：“厂，山石之厓巖，人可居。象形。厈，籀文从干。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

鋼 gāng steel Traditional

Phonosemantic compound. 釒 represents the meaning and 岡 represents the sound.

Components

釒
釒 Meaning component
jīn metal

釒 is a component form of 金.

岡
岡 Sound component
gāng ridge or crest of hill

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkangC.kˤaŋ cast iron; steel

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart

鐵 tiě iron Traditional

Phonosemantic compound. 釒 represents the meaning and 𢧤 represents the sound.

Components

釒
釒 Meaning component
jīn metal
𢧤
𢧤 Sound component
zhì big

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartthetl̥ˤik iron

說文解字

《說文》：“鐵，黑金也。从金，聲。，鐵或省。銕，古文鐵从夷。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

廠 chǎng factory Traditional

Phonosemantic compound. 广 represents the meaning and 敞 represents the sound.

Components

广
广 Meaning component
guǎng roof
敞
敞 Sound component
chang roomy

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangtʰjaŋʔ
tʰjaŋs

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang