镜鸾
jìng​luán

lose spouse

镜 jìng mirror Simplified

Simplified form of 鏡. Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 竟 represents the sound.

Components

钅
钅 Meaning component
jīn metal

钅 is a component form of 金.

竟
竟 Sound component
jìng actually

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

鸾 luán fabulous bird Simplified

Components

亦
亦 Meaning component
yì also

bird

鸟
鸟 Sound component
niǎo bird

Sources

Readings & variants
Unicode

鏡 jìng mirror Traditional

Phonosemantic compound. 釒 represents the meaning and 竟 represents the sound.

Components

釒
釒 Meaning component
jīn metal
竟
竟 Sound component
jìng actually

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkjaengHC.qraŋʔ-s mirror

說文解字

《說文》：“鏡，景也。从金，竟聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

鸞 fabulous bird Traditional

Components

䜌
䜌 Meaning component
luán tie together

bird

鳥
鳥 Sound component
niǎo bird

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlwan[r]ˤonphoenix
Zhengzhangb·roːn
Unicodeluɑn

說文解字

亦神靈之精也。赤色，五采，雞形。鳴中五音，頌聲作則至。从鳥䜌聲。周成王時氐羌獻鸞鳥。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)