{"type":"word","wordData":{"simplified":"长城","traditional":"長城","senses":[{"id":2897,"simplified":"长城","traditional":"長城","pinyin":"chang2 cheng2","gloss":"Great Wall","definition":"The Great Wall of China; also refers more generally to a long wall or fortification.","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":1,"sentenceCount":1,"posTags":["PROPN"],"featuredExamples":[{"id":251190,"html":"长城是世界最长的城墙。","enText":"The Great Wall is the world’s longest wall.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":2898,"simplified":"长城","traditional":"長城","pinyin":"chang2 cheng2","gloss":"pillar of the state","definition":"a person or group of people who can be relied upon as a mainstay of the country","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":2899,"simplified":"长城","traditional":"長城","pinyin":"chang2 cheng2","gloss":"impregnable defense","definition":"an unbreakable power, barrier, or fortress; can also refer to one's own status or position (figuratively) the mahjong wall","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":1126,"sourceSimplified":"长城","sourceTraditional":"長城","sourcePinyin":"chang2 cheng2","targetSimplified":"万里长城","targetTraditional":"萬里長城","targetPinyin":"wan4 li3 chang2 cheng2","type":"same_as","source":"manual"},{"id":36437,"sourceSimplified":"万里长城","sourceTraditional":"萬里長城","sourcePinyin":"wan4 li3 chang2 cheng2","targetSimplified":"长城","targetTraditional":"長城","targetPinyin":"chang2 cheng2","type":"abbreviation","source":"manual"},{"id":61194,"sourceSimplified":"塞北","sourceTraditional":"塞北","sourcePinyin":"sai4 bei3","targetSimplified":"长城","targetTraditional":"長城","targetPinyin":"chang2 cheng2","type":"see","source":"manual"},{"id":98520,"sourceSimplified":"玄塞","sourceTraditional":"玄塞","sourcePinyin":"xuan2 sai4","targetSimplified":"长城","targetTraditional":"長城","targetPinyin":"chang2 cheng2","type":"same_as","source":"manual"}],"decomposition":{"2897":[{"orderIndex":0,"segmentText":"长","partId":17,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"长","partTraditional":"長","partPinyin":"chang2","partGloss":"long","partDefinition":"long in space or time; lasting","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"城","partId":3322,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"城","partTraditional":"城","partPinyin":"cheng2","partGloss":"city wall","partDefinition":"city walls; defensive walls surrounding a town or area","partPosTags":["NOUN","PROPN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"2898":[{"orderIndex":0,"segmentText":"长","partId":17,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"长","partTraditional":"長","partPinyin":"chang2","partGloss":"long","partDefinition":"long in space or time; lasting","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"城","partId":3322,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"城","partTraditional":"城","partPinyin":"cheng2","partGloss":"city wall","partDefinition":"city walls; defensive walls surrounding a town or area","partPosTags":["NOUN","PROPN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"2899":[{"orderIndex":0,"segmentText":"长","partId":17,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"长","partTraditional":"長","partPinyin":"chang2","partGloss":"long","partDefinition":"long in space or time; lasting","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"城","partId":3322,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"城","partTraditional":"城","partPinyin":"cheng2","partGloss":"city wall","partDefinition":"city walls; defensive walls surrounding a town or area","partPosTags":["NOUN","PROPN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":2.03,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":23.12604648301415,"hsk2Level":4,"hsk3Level":3}},"commonWords":[{"simplified":"长城","traditional":"長城","pinyin":"chang2 cheng2","gloss":"Great Wall","definition":"The Great Wall of China; also refers more generally to a long wall or fortification.","perMillion":23.1260464830142},{"simplified":"万里长城","traditional":"萬里長城","pinyin":"wan4 li3 chang2 cheng2","gloss":"Great Wall of China","definition":"The massive system of defensive walls in northern China, stretching from Shanhaiguan in the east to Jiayuguan in the west","perMillion":0.852448316688203},{"simplified":"长城饭店","traditional":"長城飯店","pinyin":"chang2 cheng2 fan4 dian4","gloss":"Great Wall Hotel","definition":"The Great Wall Hotel in Beijing, part of the [[喜来登|喜來登|xi3 lai2 deng1]] chain.","perMillion":0.177181780963978},{"simplified":"长城站","traditional":"長城站","pinyin":"chang2 cheng2 zhan4","gloss":"Great Wall Station","definition":"The first Chinese research station in Antarctica, established in 1985 on King George Island.","perMillion":0.160026590540907},{"simplified":"自毁长城","traditional":"自毀長城","pinyin":"zi4 hui3 chang2 cheng2","gloss":"to destroy one's own defense","definition":"To destroy one's own protective barriers or get rid of a capable assistant; to act in a way that sabotages one's own strength or advantage due to poor strategy.","perMillion":0.0970357055818907},{"simplified":"中国南极长城站","traditional":"中國南極長城站","pinyin":"zhong1 guo2 nan2 ji2 chang2 cheng2 zhan4","gloss":"Great Wall Station","definition":"China's first Antarctic research station, located on King George Island and opened in 1985","perMillion":0.0238473080494083},{"simplified":"中国长城工业公司","traditional":"中國長城工業公司","pinyin":"zhong1 guo2 chang2 cheng2 gong1 ye4 gong1 si1","gloss":"China Great Wall Industry Corporation","definition":"China Great Wall Industry Corporation (CGWIC); a state-owned enterprise specialized in aerospace and satellite launch services","perMillion":0.00971950417158511},{"simplified":"五言长城","traditional":"五言長城","pinyin":"wu3 yan2 chang2 cheng2","gloss":"great wall of five-character poetry","definition":"A title used to praise a master of five-character poetry; specifically refers to the Tang dynasty poet [[刘长卿|劉長卿|liu2 zhang3 qing1]], whose skill was considered as impregnable as a Great Wall.","perMillion":0},{"simplified":"长城宽带","traditional":"長城寬帶","pinyin":"chang2 cheng2 kuan1 dai4","gloss":"Great Wall Broadband","definition":"Great Wall Broadband Network Service Co., Ltd., a major internet service provider in China","perMillion":0},{"simplified":"不到长城非好汉","traditional":"不到長城非好漢","pinyin":"bu4 dao4 chang2 cheng2 fei1 hao3 han4","gloss":"he who has never been to the Great Wall is not a true man","definition":"Literally means one is not a proper person until reaching the Great Wall; used figuratively to mean that one must persist and overcome difficulties to reach a goal","perMillion":0},{"simplified":"防火长城","traditional":"防火長城","pinyin":"fang2 huo3 chang2 cheng2","gloss":"Great Firewall of China","definition":"The system of censorship and surveillance that blocks or restricts access to foreign websites in mainland China","perMillion":0},{"simplified":"码长城","traditional":"碼長城","pinyin":"ma3 chang2 cheng2","gloss":"to play mahjong","definition":"(colloquial) to play mahjong; often used humorously as an allusion to building the Great Wall with mahjong tiles","perMillion":0},{"simplified":"饮马长城窟行","traditional":"飲馬長城窟行","pinyin":"yin4 ma3 chang2 cheng2 ku1 xing2","gloss":"Yin Ma Chang Cheng Ku Xing","definition":"(literary) A famous Han Dynasty folk ballad poem; the title literally means \"watering the horse at the Great Wall cave-pool\". It expresses the sorrow of a woman waiting for her husband to return from military service at the Great Wall.","perMillion":0},{"simplified":"砌长城","traditional":"砌長城","pinyin":"qi4 chang2 cheng2","gloss":"to play mahjong","definition":"(slang) to play mahjong","perMillion":0}]}