開
kāi HSK1

open

Showing: All meanings (13)

5,274 sentences — page 31 of 264

  1. 我当天就离开了他。

    wǒ dàng​tiān jiù lí kāi le tā.

    I left him that day.

    Source: CCMatrix

  2. 我们决定离开公园。

    wǒ​men jué​dìng lí kāi gōng​yuán.

    We decided to leave the park.

    Source: CCMatrix

  3. 我要你现在就离开。

    wǒ yào nǐ xiàn​zài jiù lí kāi.

    I want you to leave right now.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他们强迫我们离开。

    tā​men qiǎng​pò wǒ​men lí kāi.

    They forced us to leave.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我还没准备好离开鸟巢。

    wǒ hái​méi zhǔn​bèi hǎo lí kāi niǎo​cháo.

    I am not ready to leave the nest yet.

    Source: CCMatrix

  6. 我想做的就是离开。

    wǒ xiǎng zuò de jiù​shì lí kāi.

    All I want to do is leave.

    Source: CCMatrix

  7. 难道他不想离开吗？

    nán​dào tā bù​xiǎng lí kāi ma?

    Does he not want to leave?

    Source: CCMatrix

  8. 我这几天就会离开。

    wǒ zhè​jǐ​tiān jiù huì lí kāi.

    I'll be leaving in a few days.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我离开家时总记得锁门。

    wǒ lí kāi jiā shí zǒng jì de suǒ mén.

    I always remember to lock the door when I leave home.

    Source: UM-Corpus: Education

  10. 我为什么离开北京？

    wǒ wèi​shén​me lí kāi běi​jīng?

    Why did I leave Beijing?

    Source: CCMatrix

  11. 最后他被允许离开。

    zuì​hòu tā bèi yǔn​xǔ lí kāi.

    In the end he was allowed to leave.

    Source: CCMatrix

  12. 请离开我的工作室。

    qǐng lí kāi wǒ​de gōng​zuò​shì.

    Please leave my studio.

    Source: CCMatrix

  13. 我丈夫要我明天就离开。

    wǒ zhàng​fu yào wǒ míng​tiān jiù lí kāi.

    My husband wants me to leave tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我讨厌不得不离开。

    wǒ tǎo​yàn bù​dé​bù lí kāi.

    I hate having to leave.

    Source: CCMatrix

  15. 其实你从未离开，不是吗？

    qí​shí nǐ cóng​wèi lí kāi, bù​shì ma?

    You never really left, did you?

    Source: CCMatrix

  16. 那是我离开的信号。

    nà shì wǒ lí kāi de xìn​hào.

    That was my signal to leave.

    Source: CCMatrix

  17. 晚上不要离开你的房间。

    wǎn​shang bù​yào lí kāi nǐ de fáng​jiān.

    Don't leave your room at night.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你要离开我们了吗？

    nǐ yào lí kāi wǒ​men le ma?

    Are you leaving us?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你一吃完就离开桌子吗？

    nǐ yī chī wán jiù lí kāi zhuō​zi ma?

    Do you leave the table as soon as you finish eating?

    Source: CCMatrix

  20. 宝贝，我不想你离开。

    bǎo​bèi, wǒ bù​xiǎng nǐ lí kāi.

    Baby, I don't want you to leave.

    Source: UM-Corpus: Subtitles