1,921 sentences for 開始 (kāi​shǐ) — page 88 of 97

1741. 不看我，也不说一句话，他从我手里接过杂志，开始阅读。

      bù kàn wǒ, yě bù shuō yī jù huà, tā cóng wǒ shǒu​lǐ jiē guò zá​zhì, kāi​shǐ yuè​dú.

      Without looking at me or saying a word, he took the magazine from my hand and began reading.

      Source: CCMatrix

1742. 七年前，我开始追踪我的血糖，因为我不想失去一只脚。

      qī nián qián, wǒ kāi​shǐ zhuī​zōng wǒ​de xuè​táng, yīn​wèi wǒ bù​xiǎng shī​qù yī zhī jiǎo.

      Seven years ago I started tracking my blood sugar because I didn’t want to lose a foot.

      Source: CCMatrix

1743. 从现在开始，当您找到公共Wi-Fi网络时，您将无法收到通知。

      cóng xiàn​zài kāi​shǐ, dāng nín zhǎo dào gōng​gòngWi-Fi wǎng​luò shí, nín jiāng wú​fǎ shōu dào tōng​zhī.

      From now on, you won’t get a notification when you find a public Wi-Fi network.

      Source: CCMatrix

1744. 我想克服这种恐惧，所以我开始想象自己站在悬崖上。

      wǒ xiǎng kè​fú zhè​zhǒng kǒng​jù, suǒ​yǐ wǒ kāi​shǐ xiǎng​xiàng zì​jǐ zhàn zài xuán​yá shang.

      I wanted to overcome this fear, so I started by visualizing myself standing on a cliff.

      Source: CCMatrix

1745. 我开始写博客已经将近四年了，这是一段漫长的旅程。

      wǒ kāi​shǐ xiě bó​kè yǐ​jing jiāng​jìn sì nián le, zhè shì yī duàn màn​cháng de lǚ​chéng.

      It’s been almost four years since I started blogging, and the journey has been a long one.

      Source: CCMatrix

1746. 在开始之前，我们需要确保我们谈论的是同一件事情。

      zài kāi​shǐ zhī​qián, wǒ​men xū​yào què​bǎo wǒ​men tán​lùn de shì tóng​yī jiàn shì​qing.

      Before we start, we need to make sure we’re talking about the same thing.

      Source: CCMatrix

1747. 他又开始走路了，我不时地瞥了他一眼，但他没有说话。

      tā yòu kāi​shǐ zǒu lù le, wǒ bù​shí de piē le tā yī yǎn, dàn tā méi​yǒu shuō huà.

      He started walking again and from time to time I glanced at him, but he didn't speak.

      Source: CCMatrix

1748. 该地区的其他所有人交换了尴尬的目光，然后开始离开。

      gāi dì​qū de qí​tā suǒ​yǒu​rén jiāo​huàn le gān​gà de mù​guāng, rán​hòu kāi​shǐ lí kāi.

      Everyone else in the area exchanged awkward glances and then began to leave.

      Source: CCMatrix

1749. 不久，一些家长、甚至是教育者开始质疑义务教育的价值。

      bù​jiǔ, yī​xiē jiā​zhǎng, shèn​zhì shì jiào​yù zhě kāi​shǐ zhì​yí yì​wù​jiào​yù de jià​zhí.

      It was not long before some parents and even educators began to question the value of compulsory education.

      Source: CCMatrix

1750. 人们真的需要开始打破自己的墙，真正审视自己的恐惧。

      rén​men zhēn​de xū​yào kāi​shǐ dǎ pò zì​jǐ de qiáng, zhēn​zhèng shěn​shì zì​jǐ de kǒng​jù.

      People really need to start breaking down their own walls and really examining their fears.

      Source: CCMatrix

1751. 如果发电机在开始的30秒内没有启动，那么你将无能为力。

      rú​guǒ fā​diàn​jī zài kāi​shǐ de30 miǎo nèi méi​yǒu qǐ dòng, nà​me nǐ jiāng wú​néng​wéi​lì.

      If the generator doesn’t start in the first thirty seconds, there’s nothing you can do.

      Source: CCMatrix

1752. 我知道当你傍晚到家时，你的“第二份轮值工作”便开始了。

      wǒ zhī​dao dāng nǐ bàng​wǎn dào​jiā shí, nǐ de“ dì'èr fèn lún​zhí gōng​zuò” biàn kāi​shǐ le.

      I know that when you come home in the evening, your “second shift” begins.

      Source: CCMatrix

1753. 我害怕失去这个我自小长大的公寓，所以我开始拍摄它。

      wǒ hài​pà shī​qù zhè​ge wǒ zì​xiǎo zhǎng dà de gōng​yù, suǒ​yǐ wǒ kāi​shǐ pāi​shè tā.

      I was afraid of losing the apartment I grew up in, so I began to photograph it.

      Source: CCMatrix

1754. 如果她的朋友开始对你翻白眼或忽视你，是时候离开了。

      rú​guǒ tā de péng​you kāi​shǐ duì nǐ fān bái​yǎn huò hū​shì nǐ, shì shí​hou lí kāi le.

      If her friends start rolling their eyes at you or ignoring you, it's time to leave.

      Source: CCMatrix

1755. 如果你的服务的市场需求量高的话，抬高价格，开始说“不”。

      rú​guǒ nǐ de fú​wù de shì​chǎng xū​qiú liàng gāo de​huà, tái gāo jià​gé, kāi​shǐ shuō“ bù”.

      If the demand for your services is high, raise your prices and start saying no.

      Source: CCMatrix

1756. 这个概念现在开始流行起来，但当时几乎没有被讨论过。

      zhè​ge gài​niàn xiàn​zài kāi​shǐ liú​xíng qǐ lai, dàn dāng​shí jī​hū méi​yǒu bèi tǎo​lùn guo.

      This concept is now starting to catch on, but was hardly discussed at the time.

      Source: CCMatrix

1757. 压力可能会导致人们开始吸烟，比平常吸烟或吃得过多。

      yā​lì kě​néng huì dǎo​zhì rén​men kāi​shǐ xī yān, bǐ píng​cháng xī yān huò chī de guò​duō.

      Stress may cause people to start smoking, smoke more than usual or overeat.

      Source: CCMatrix

1758. 对许多访客来说，在洛杉矶的一天是从海边游玩开始的。

      duì xǔ​duō fǎng​kè lái​shuō, zài luò​shān​jī de yī​tiān shì cóng hǎi​biān yóu​wán kāi​shǐ de.

      For many visitors, a day in Los Angeles starts with a trip to the seashore.

      Source: CCMatrix

1759. 我们中的一些人开始学习如何制作简单的动画和游戏。

      wǒ​men zhōng de yī​xiē rén kāi​shǐ xué​xí rú​hé zhì​zuò jiǎn​dān de dòng​huà hé yóu​xì.

      Some of us started learning how to make simple animations and games.

      Source: CCMatrix

1760. 他知道他想和他爸爸开始做生意，但不知道是什么类型。

      tā zhī​dao tā xiǎng hé tā bà​ba kāi​shǐ zuò shēng​yi, dàn bù​zhī​dào shì shén​me lèi​xíng.

      He knew that he wanted to start a business with his dad but wasn’t sure what type.

      Source: CCMatrix