1,594 sentences — page 72 of 80

1421. 工作人员可以提供周边地区相关户外活动的更多信息，包括远足、骑自行车或钓鱼。

      gōng​zuò​rén​yuán kě​yǐ tí​gōng zhōu​biān dì​qū xiāng​guān hù​wài​huó​dòng de gèng​duō xìn​xī, bāo​kuò yuǎn​zú, qí zì​xíng​chē huò diào yú.

      Staff can provide more information about outdoor activities in the surrounding area, including hiking, cycling or fishing.

      Source: CCMatrix

1422. 线上隐私比以往任何时候都更显得重要，您的浏览器如何处理敏感数据至关重要。

      xiàn​shàng yǐn​sī bǐ yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou dōu gèng xiǎn de zhòng​yào, nín de liú​lǎn​qì rú​hé chǔ​lǐ mǐn​gǎn shù​jù zhì​guān​zhòng​yào.

      Online privacy is more important than ever and how your browser handles sensitive data is crucial.

      Source: CCMatrix

1423. 大桥什么时候会关闭？

      dà​qiáo shén​me​shí​hou huì guān​bì?

      When will the bridge be closed?

      Source: CCMatrix

1424. 前门和后门都关闭了。

      qián​mén hé hòu​mén dōu guān​bì le.

      The front and back doors were closed.

      Source: CCMatrix

1425. 不要立即关闭发动机。

      bù​yào lì​jí guān​bì fā​dòng​jī.

      Don’t turn off the engine immediately.

      Source: CCMatrix

1426. 请不要关闭此窗口。

      qǐng bù​yào guān​bì cǐ chuāng​kǒu.

      Please don't close this window.

      Source: CCMatrix

1427. 关闭窗口并刷新浏览器。

      guān​bì chuāng​kǒu bìng shuā​xīn liú​lǎn​qì.

      Close the window and refresh the browser.

      Source: CCMatrix

1428. 我们仍然是关闭的。

      wǒ​men réng​rán shì guān​bì de.

      We are still closed.

      Source: CCMatrix

1429. 机会之窗正在为你关闭。

      jī​huì zhī chuāng zhèng​zài wèi nǐ guān​bì.

      The window of opportunity is closing for you.

      Source: CCMatrix

1430. 有些门无法关闭。

      yǒu​xiē mén wú​fǎ guān​bì.

      Some doors cannot be closed.

      Source: CCMatrix

1431. 这个公园每个星期二关闭。

      zhè​ge gōng​yuán měi​gè xīng​qī'èr guān​bì.

      This park is closed every Tuesday.

      Source: CCMatrix

1432. 道路被关闭了。

      dào​lù bèi guān​bì le.

      The road is closed.

      Source: OpenSubtitles

1433. 窗帘总是关闭的，没有自然光。

      chuāng​lián zǒng​shì guān​bì de, méi​yǒu zì​rán guāng.

      The curtains are always drawn and there is no natural light.

      Source: CCMatrix

1434. 公园暂时关闭。

      gōng​yuán zàn​shí guān​bì.

      The park is temporarily closed.

      Source: CCMatrix

1435. 真正的问题是打开和关闭文件。

      zhēn​zhèng de wèn​tí shì dǎ kāi hé guān​bì wén​jiàn.

      The real problem is opening and closing files.

      Source: CCMatrix

1436. 关闭洗衣机的供水，以防止泄漏。

      guān​bì xǐ​yī​jī de gōng​shuǐ, yǐ fáng​zhǐ xiè​lòu.

      Turn off the washing machine’s water supply to prevent leaks.

      Source: CCMatrix

1437. 门自动关闭；他能听到锁的喀喀声。

      mén zì​dòng guān​bì; tā néng tīng dào suǒ de kā kā shēng.

      The door closed automatically; he could hear the click of the lock.

      Source: CCMatrix

1438. 关闭窗口之前不要忘记保存设置。

      guān​bì chuāng​kǒu zhī​qián bù​yào wàng​jì bǎo​cún shè​zhì.

      Do not forget to save settings before closing the window.

      Source: CCMatrix

1439. 碰撞使高速公路关闭了几个小时。

      pèng​zhuàng shǐ gāo​sù​gōng​lù guān​bì le jǐ​ge xiǎo​shí.

      The collision closed the highway for several hours.

      Source: CCMatrix

1440. 关闭浏览器窗口，然后重新加入会议。

      guān​bì liú​lǎn​qì chuāng​kǒu, rán​hòu chóng​xīn jiā​rù huì​yì.

      Close the browser window, and then rejoin the meeting.

      Source: CCMatrix