闭锁
bì​suǒ

lock

闭 bì shut Simplified

Simplified form of 閉. Depicts a door closed shut with horizontal bars.

Components

门
门 Iconic component
mén, men door
◎
◎ Iconic component
characterless component

Depicts horizontal bars used to keep the door shut.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

锁 suǒ lock Simplified

Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 𭕆 represents the sound. Simplified form of 鎖.

Components

钅
钅 Meaning component
jīn metal

钅 is a component form of 金.

𭕆
𭕆 Sound component
suǒ fragments

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

閉 bì shut Traditional

Depicts a door closed shut with horizontal bars.

Components

門
門 Iconic component
mén, men door
◎
◎ Iconic component
characterless component

Depicts horizontal bars used to keep the door shut.


Character Evolution

Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Warring States 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartpejHpˤi[t]-s close (v.); obstruct

說文解字

《說文》：“閉，闔門也。从門，才所以距門也。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

鎖 suǒ lock Traditional

Phonosemantic compound. 釒 represents the meaning and 𧴪 represents the sound.

Components

釒
釒 Meaning component
jīn metal
𧴪
𧴪 Sound component
suǒ fragments

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartswaX[s]ˤojʔ chain

說文解字

《說文新附》：“鎖，鐵鎖，門鍵也。从金，聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)