- 闭门造车 bìménzàochē to act blindlyLiterally "to build a cart behind closed doors"; used to describe working on a project in isolation without considering reality or seeking outside information.
- 闭门羹 bìméngēng denial of entry(metaphorical) a cold rebuff or refusal of entry; a situation where a visitor is not welcomed by the host or the host happens to be out when the guest arrives
- 闭门思过 bìménsīguò to ponder one's mistakesTo shut oneself up and reflect on one's errors in private; to ponder one's mistakes behind closed doors.
- 吃闭门羹 chībìméngēng to be refused entranceTo be refused entrance or a meeting, or to find the host away and the door closed; figuratively, to have a request flatly rejected
- 闭门谢客 bìménxièkè to decline visitorsto close one's door and turn away visitors; to live in seclusion and avoid contact with the outside world
- 闭门不纳 bìménbùnà refuse entryto shut the door and not let someone in; to refuse to admit a visitor
- 闭门觅句 bìménmìjù hard work of writing(idiom) literally to lock the door and search for the right word; to work intensely on one's writing by relying on solitary concentration and imagination
- 飨以闭门羹 xiǎngyǐbìméngēng to shut the door in someone's faceto shut the door in someone's face; to refuse someone entrance into a place; to give someone the cold shoulder
- 密闭门 mìbìmén airtight doorairtight door; hermetic door; gas-tight door
- 尝闭门羹 chángbìméngēng to be denied entranceTo be shut out or refused entry; often used metaphorically for being turned down when making a request.
- 闭门会议 bìménhuìyì closed-door meetingclosed-door meeting; closed conference
- 闭门却扫 bìménquèsǎo to live in seclusionto close the door and stop sweeping the path; to decline all visitors and stop socializing with the outside world
- 闭门塞窦 bìménsèdòu to mount a strict defense(idiom) to close doors and block openings; to be strongly fortified for defense
- 闭门天子 bìméntiānzǐ narrow authority(idiom) an emperor who rules behind closed doors; refers to a person whose authority is narrowly confined or whose power is purely nominal