2,726 sentences for 间 (jiān — within) — page 49 of 137

961. 我把尽可能多的时间放在了那个世界中。

     wǒ bǎ jǐn​kě​néng duō de shí​jiān fàng zài le nà​ge shì​jiè zhōng.

     I spent as much time in that world as possible.

     Source: CCMatrix

962. 语言是会随时间而改变的，英文也不例外。

     yǔ​yán shì huì suí shí​jiān ér gǎi​biàn de, yīng​wén yě bù lì​wài.

     Languages change over time and English is no exception.

     Source: CCMatrix

963. 这些会议每隔一周的午餐时间举行一次。

     zhè​xiē huì​yì měi​gé yī​zhōu de wǔ​cān shí​jiān jǔ​xíng yī​cì.

     These meetings take place every other week at lunch.

     Source: CCMatrix

964. 并非所有时间管理方法都适用于所有人。

     bìng​fēi suǒ​yǒu shí​jiān guǎn​lǐ fāng​fǎ dōu shì​yòng yú suǒ​yǒu rén.

     Not all time management methods work for everyone.

     Source: CCMatrix

965. 对于如何度过空闲时间，我们有很多选择。

     duì​yú rú​hé dù​guò kòng​xián shí​jiān, wǒ​men yǒu hěn​duō xuǎn​zé.

     We have many choices about how to spend our free time.

     Source: CCMatrix

966. 花点时间，想象一下你认识的最幸福的人。

     huā diǎn shí​jiān, xiǎng​xiàng yī​xià nǐ rèn​shi de zuì xìng​fú de rén.

     Take a moment and imagine the happiest person you know.

     Source: CCMatrix

967. 特定的温度和时间取决于所涉及的食品。

     tè​dìng de wēn​dù hé shí​jiān qǔ​jué​yú suǒ shè​jí de shí​pǐn.

     The specific temperatures and times depend on the food involved.

     Source: CCMatrix

968. 要么人们想要更多时间，要么想要更多钱。

     yào​me rén​men xiǎng​yào gèng​duō shí​jiān, yào​me xiǎng​yào gèng​duō qián.

     Either people want more time or they want more money.

     Source: CCMatrix

969. 最有价值的技能也花费最多的时间学习。

     zuì yǒu​jià​zhí de jì​néng yě huā​fèi zuì​duō de shí​jiān xué​xí.

     The most valuable skills also take the most time to learn.

     Source: CCMatrix

970. 然而，被动地听而不说话有时是浪费时间。

     rán'ér, bèi​dòng de tīng ér bù shuō​huà yǒu​shí shì làng​fèi shí​jiān.

     However, listening passively, without speaking, can sometimes be a waste of time.

     Source: CCMatrix

971. 走捷径有时可以为我们节省大量的时间。

     zǒu jié​jìng yǒu​shí kě​yǐ wèi wǒ​men jié​shěng dà​liàng de shí​jiān.

     Shortcuts can sometimes save us a lot of time.

     Source: CCMatrix

972. 不管你有多少钱，都没办法买更多的时间。

     bù​guǎn nǐ yǒu duō​shao qián, dōu méi​bàn​fǎ mǎi gèng​duō de shí​jiān.

     No matter how much money you have, you can’t buy more time.

     Source: CCMatrix

973. 时间将会证明，我们是否做出了正确决定。

     shí​jiān jiāng​huì zhèng míng, wǒ​men shì​fǒu zuò chū le zhèng​què jué​dìng.

     Time will tell if we have made the right decision.

     Source: CCMatrix

974. 随着时间的推移，她的脸将继续恢复功能。

     suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, tā de liǎn jiāng jì​xù huī​fù gōng​néng.

     Over time her face will continue to regain function.

     Source: CCMatrix

975. 他们没有时间询问客户是否需要塑料袋。

     tā​men méi​yǒu shí​jiān xún​wèn kè​hù shì​fǒu xū​yào sù​liào​dài.

     They don't have time to ask customers if they need plastic bags.

     Source: CCMatrix

976. 当然还有更糟糕的方式来消磨你的时间。

     dāng​rán hái​yǒu gèng zāo​gāo de fāng​shì lái xiāo​mó nǐ de shí​jiān.

     There are, of course, worse ways to spend your time.

     Source: CCMatrix

977. 要理解整个系统，他们需要花费很多时间。

     yào lǐ​jiě zhěng​gè xì​tǒng, tā​men xū​yào huā​fèi hěn​duō shí​jiān.

     In order to understand the whole system, they need to spend a lot of time.

     Source: CCMatrix

978. 如果你找不到时间做别的事情，起来走走。

     rú​guǒ nǐ zhǎo​bu​dào shí​jiān zuò bié​de shì​qing, qǐ lai zǒu​zǒu.

     If you can't find the time to do anything else, get up and walk around.

     Source: CCMatrix

979. 每晚在同一时间上床休息是极其重要的。

     měi wǎn zài tóng​yī shí​jiān shàng chuáng xiū​xi shì jí​qí zhòng​yào de.

     It is extremely important to go to bed at the same time every night.

     Source: CCMatrix

980. 我把我的时间用来思考未来，而不是过去。

     wǒ bǎ wǒ​de shí​jiān yòng lái sī​kǎo wèi​lái, ér bù​shì guò​qù.

     I spend my time thinking about the future, not the past.

     Source: CCMatrix