{"type":"character","character":{"character":"阿","codepoint":"U+963F","gloss":"name prefix","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 阝 represents the meaning and 可 represents the sound. Based on the original meaning \"hillside\". The current meaning is a phonetic loan.","originalMeaning":"hillside","strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":"阝 is a component form of 阜. ","type":["meaning"],"character":"阝","isGlyphChanged":false,"isOldPronunciation":false,"isFromOriginalMeaning":true,"pinyin":["fù"],"gloss":"hill, place","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"可","isGlyphChanged":false,"isOldPronunciation":true,"isFromOriginalMeaning":false,"pinyin":["kě"],"gloss":"able to","iconicGloss":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"may; acceptable","pinyin":"kě","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[k]ʰˤa[j]ʔ ","middleChinese":"khaX"}]}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E9%98%BF"],"simplifiedVariants":[],"traditionalVariants":[],"variantOf":null,"junDaRank":471,"junDaFrequency":87159,"junDaPerMillion":450.424755521097,"subtlexRank":447,"subtlexCount":15489,"subtlexPerMillion":330.67,"subtlexContextDiversity":2985,"hsk2Level":3,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[227,701],[239,692],[323,723],[343,725],[355,724],[369,711],[322,604],[314,571],[316,558],[373,461],[379,435],[376,406],[371,398],[333,400],[254,429]],[[150,726],[191,679],[198,585],[197,266],[190,173],[174,82],[174,14]],[[426,628],[455,621],[492,624],[639,653],[859,680],[939,663]],[[432,499],[457,477],[462,465],[493,299]],[[486,494],[498,487],[600,513],[620,509],[631,499],[640,488],[617,401],[592,383]],[[512,332],[522,342],[584,355],[642,347]],[[724,633],[765,607],[768,596],[771,88],[763,63],[745,38],[693,55],[629,89]]],"strokes":["M 228 673 Q 265 680 303 697 Q 319 707 331 696 Q 334 692 310 620 Q 289 563 297 549 Q 325 521 347 457 Q 353 439 345 430 Q 338 420 312 425 Q 281 432 248 435 Q 224 436 250 421 Q 310 391 363 353 Q 378 340 391 353 Q 406 363 412 389 Q 424 444 358 527 Q 318 567 343 605 Q 386 675 411 694 Q 430 707 421 720 Q 408 739 369 758 Q 347 767 333 754 Q 279 715 219 704 C 190 697 199 666 228 673 Z","M 219 704 Q 173 734 155 739 Q 143 742 137 731 Q 133 724 142 712 Q 172 642 173 567 Q 182 335 163 208 Q 154 163 140 117 Q 131 86 137 64 Q 149 24 162 9 Q 175 -7 186 10 Q 222 46 222 207 Q 216 577 228 673 C 230 697 230 697 219 704 Z","M 774 645 Q 823 649 885 649 Q 940 646 948 658 Q 952 668 937 682 Q 885 718 849 710 Q 732 683 428 638 Q 407 635 423 619 Q 436 606 454 601 Q 475 597 490 601 Q 610 635 716 640 L 774 645 Z","M 477 498 Q 464 504 438 509 Q 426 512 423 507 Q 416 501 424 486 Q 449 432 463 344 Q 466 317 481 299 Q 497 278 503 293 Q 507 305 506 324 L 503 355 Q 490 443 489 470 C 488 494 488 494 477 498 Z","M 633 367 Q 652 446 676 471 Q 698 496 676 510 Q 657 522 630 539 Q 612 548 567 524 Q 524 509 477 498 C 448 491 460 464 489 470 Q 531 479 574 488 Q 595 492 600 484 Q 607 478 600 444 Q 593 413 585 377 C 578 348 626 338 633 367 Z","M 506 324 Q 518 324 531 325 Q 565 332 641 337 Q 651 338 652 348 Q 652 355 633 367 L 585 377 Q 579 377 575 375 Q 535 363 503 355 C 474 348 476 324 506 324 Z","M 716 640 Q 734 586 735 562 Q 738 115 735 100 Q 732 90 727 83 Q 714 76 684 84 Q 662 90 634 96 Q 621 100 621 92 Q 621 83 633 73 Q 697 18 741 -27 Q 754 -37 769 -20 Q 812 40 808 126 Q 792 384 803 581 Q 810 611 803 622 Q 796 632 774 645 C 749 662 707 669 716 640 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[218,690],[339,732],[375,707],[303,550]],[[323,565],[379,442],[372,398],[346,390],[247,429]],[[143,735],[192,680],[196,623],[194,225],[170,8]],[[421,631],[473,622],[854,680],[944,666]],[[427,502],[460,474],[488,293]],[[479,491],[598,514],[642,490],[605,362]],[[501,338],[645,347]],[[722,645],[768,604],[770,90],[734,21],[627,91]]],"strokes":["M228,673C252,678 278,685 303,697C314,703 323,704 331,696C333,694 326,668 310,620C296,582 290,558 297,549C302,537 332,554 332,567C332,577 337,596 343,605C372,652 394,682 411,694C423,703 427,712 421,720C412,733 395,746 369,758C354,765 343,762 333,754C297,727 259,712 219,704C208,702 217,671 228,673Z","M297,549C314,529 332,500 347,457C351,445 350,437 345,430C340,424 329,422 312,425C291,430 270,434 248,435C232,437 232,431 250,421C289,401 328,380 363,353C373,346 381,346 391,353C400,361 408,372 412,389C420,426 404,474 358,527C342,545 332,552 332,567C332,577 290,558 297,549Z","M219,704Q173,734 155,739Q143,742 137,731Q133,724 142,712Q172,642 173,567Q182,335 163,208Q154,163 140,117Q131,86 137,64Q149,24 162,9Q175,-7 186,10Q222,46 222,207Q216,577 228,673C230,684 228,698 219,704Z","M774,645Q823,649 885,649Q940,646 948,658Q952,668 937,682Q885,718 849,710Q732,683 428,638Q407,635 423,619Q436,606 454,601Q475,597 490,601Q610,635 716,640C755,643 755,643 774,645Z","M477,498Q464,504 438,509Q426,512 423,507Q416,501 424,486Q449,432 463,344Q466,317 481,299Q497,278 503,293Q507,305 506,324C504,345 504,345 503,355Q490,443 489,470C489,480 486,494 477,498Z","M633,367Q652,446 676,471Q698,496 676,510Q657,522 630,539Q612,548 567,524Q524,509 477,498C467,496 479,468 489,470Q531,479 574,488Q595,492 600,484Q607,478 600,444Q593,413 585,377C582,361 630,351 633,367Z","M506,324Q518,324 531,325Q565,332 641,337Q651,338 652,348Q652,355 633,367C619,375 601,377 585,377Q579,377 575,375Q535,363 503,355C493,353 496,324 506,324Z","M716,640Q734,586 735,562Q738,115 735,100Q732,90 727,83Q714,76 684,84Q662,90 634,96Q621,100 621,92Q621,83 633,73Q697,18 741,-27Q754,-37 769,-20Q812,40 808,126Q792,384 803,581Q810,611 803,622Q796,632 774,645C757,655 709,658 716,640Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4,5,6]],"fragmentsTrad":[[0,1,2],[3,4,5,6,7]],"historicalImages":[{"era":"Warring States (475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%98%BF_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"阿武戈(金)戰國"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%98%BF_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧阜部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%98%BF_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"春秋事語94(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%98%BF_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"縱橫家書33(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%98%BF_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"祝阿侯鍾(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%98%BF_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"西狹頌(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%98%BF_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"校官碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"slope, river bank","pinyin":"ē","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*qˤa[j] ","middleChinese":"'a"},{"gloss":"阿會亘 ēhuìxuān: Skt. ābhāsvara “shining” (E. Hàn)","pinyin":"ē","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*ʔˤa (< *qˤaj)","middleChinese":"'a"}],"shuowenExplanation":"大陵也。一曰曲𨸏也。从𨸏可聲。","shuowenPronunciation":"烏何切","shuowenPinyin":"e","pinyinFrequencies":[{"count":169,"pinyin":"ā"}],"pinyin":["ā"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"啊","isVerified":true},{"character":"婀","isVerified":false},{"character":"锕","isVerified":false},{"character":"屙","isVerified":false},{"character":"痾","isVerified":false},{"character":"錒","isVerified":false}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"阿","traditional":"阿","pinyin":"a1","gloss":"prefix","definition":"prefix used before monosyllabic names or kinship terms to indicate familiarity","perMillion":238.311672990381},{"simplified":"迈阿密","traditional":"邁阿密","pinyin":"Mai4 a1 mi4","gloss":"Miami","definition":"Miami, Florida","perMillion":29.87},{"simplified":"阿姨","traditional":"阿姨","pinyin":"a1 yi2","gloss":"maternal aunt","definition":"sister of one's mother","perMillion":23.61},{"simplified":"阿门","traditional":"阿門","pinyin":"a1 men2","gloss":"amen","definition":"Amen (loanword).","perMillion":18.99},{"simplified":"阿根廷","traditional":"阿根廷","pinyin":"A1 gen1 ting2","gloss":"Argentina","definition":"Argentina","perMillion":17.0261281545631},{"simplified":"阿富汗","traditional":"阿富汗","pinyin":"A1 fu4 han4","gloss":"Afghanistan","definition":"Afghanistan","perMillion":16.466858324362},{"simplified":"阿曼","traditional":"阿曼","pinyin":"A1 man4","gloss":"Oman","definition":"Oman","perMillion":10.37},{"simplified":"阿拉伯","traditional":"阿拉伯","pinyin":"A1 la1 bo2","gloss":"Arab","definition":"relating to the people, culture, or countries of the Arabian Peninsula","perMillion":8.7},{"simplified":"阿拉","traditional":"阿拉","pinyin":"a1 la1","gloss":"I; we","definition":"(Wu dialect) I, me, my, we, us, or our","perMillion":7.69},{"simplified":"阿姆斯特丹","traditional":"阿姆斯特丹","pinyin":"A1 mu3 si1 te4 dan1","gloss":"Amsterdam","definition":"Amsterdam, capital of Netherlands","perMillion":7.33},{"simplified":"阿里","traditional":"阿里","pinyin":"A1 li3","gloss":"Ali","definition":"A common personal name, specifically referring to Ali ibn Abi Talib, the fourth caliph of Islam.","perMillion":7.18993682087427},{"simplified":"阿森纳","traditional":"阿森納","pinyin":"A1 sen1 na4","gloss":"Arsenal","definition":"Arsenal Football Club","perMillion":6.67459065160165},{"simplified":"阿弥陀佛","traditional":"阿彌陀佛","pinyin":"E1 mi2 tuo2 Fo2","gloss":"Amitabha Buddha","definition":"The principal Buddha of the Pure Land sect, also known as the Buddha of the Western Paradise.","perMillion":6.45651259625449},{"simplified":"阿拉斯加","traditional":"阿拉斯加","pinyin":"A1 la1 si1 jia1","gloss":"Alaska","definition":"Alaska, US state","perMillion":6.41},{"simplified":"阿拉法特","traditional":"阿拉法特","pinyin":"A1 la1 fa3 te4","gloss":"Yasser Arafat","definition":"Mohammed Abdel Rahman Abdel Raouf Arafat al-Qudwa al-Husseini (1929-2004), Palestinian leader, popularly known as Yasser Arafat","perMillion":5.58037630765084},{"simplified":"阿尔巴尼亚","traditional":"阿爾巴尼亞","pinyin":"A1 er3 ba1 ni2 ya4","gloss":"Albania","definition":"Albania","perMillion":5.45784682063529},{"simplified":"阿姆斯特朗","traditional":"阿姆斯特朗","pinyin":"A1 mu3 si1 te4 lang3","gloss":"Armstrong","definition":"Armstrong (surname)","perMillion":5.34},{"simplified":"阿巴斯","traditional":"阿巴斯","pinyin":"A1 ba1 si1","gloss":"Abbas","definition":"common transliterated surname or given name Abbas","perMillion":5.17863680189199},{"simplified":"阿司匹林","traditional":"阿司匹林","pinyin":"a1 si1 pi3 lin2","gloss":"aspirin","definition":"(loanword) aspirin","perMillion":4.26},{"simplified":"阿萨德","traditional":"阿薩德","pinyin":"A1 sa4 de2","gloss":"Assad","definition":"Assad (Arabic name)","perMillion":4.2},{"simplified":"阿尔及利亚","traditional":"阿爾及利亞","pinyin":"A1 er3 ji2 li4 ya4","gloss":"Algeria","definition":"Algeria","perMillion":3.69303980088977},{"simplified":"阿波罗","traditional":"阿波羅","pinyin":"A1 bo1 luo2","gloss":"Apollo","definition":"Apollo (loanword)","perMillion":3.46},{"simplified":"阿哥","traditional":"阿哥","pinyin":"a1 ge1","gloss":"elder brother","definition":"(familiar) elder brother","perMillion":3.38488371781033},{"simplified":"阿婆","traditional":"阿婆","pinyin":"a1 po2","gloss":"granny","definition":"an informal term for an elderly woman or paternal grandmother","perMillion":3.25539655294517},{"simplified":"阿里巴巴","traditional":"阿里巴巴","pinyin":"A1 li3 ba1 ba1","gloss":"Alibaba","definition":"Alibaba, PRC e-commerce company","perMillion":3.18895338508368},{"simplified":"阿联酋","traditional":"阿聯酋","pinyin":"A1 lian2 qiu2","gloss":"United Arab Emirates","definition":"United Arab Emirates (abbr. for [[阿拉伯联合酋长国|阿拉伯聯合酋長國|A1 la1 bo2 Lian2 he2 Qiu2 zhang3 guo2]])","perMillion":3.04491351998347},{"simplified":"阿胶","traditional":"阿膠","pinyin":"e1 jiao1","gloss":"donkey-hide gelatin","definition":"A hard, brownish glue or gelatin made from donkey hide used in traditional Chinese medicine to nourish blood and stop bleeding.","perMillion":2.56887026375441},{"simplified":"沙特阿拉伯","traditional":"沙特阿拉伯","pinyin":"Sha1 te4 A1 la1 bo2","gloss":"Saudi Arabia","definition":"Saudi Arabia","perMillion":2.44405695881875},{"simplified":"阿尔法","traditional":"阿爾法","pinyin":"a1 er3 fa3","gloss":"alpha","definition":"alpha (Greek letter Α, α)","perMillion":2.03},{"simplified":"阿尔卡特","traditional":"阿爾卡特","pinyin":"A1 er3 ka3 te4","gloss":"Alcatel","definition":"Alcatel, old company name","perMillion":2.01655811140297},{"simplified":"阿飞","traditional":"阿飛","pinyin":"a1 fei1","gloss":"hooligan","definition":"a young rowdy or hoodlum, often characterized by flamboyant dress and antisocial behavior","perMillion":1.97},{"simplified":"阿瑟","traditional":"阿瑟","pinyin":"A1 se4","gloss":"Arthur","definition":"Arthur (name)","perMillion":1.85},{"simplified":"阿拉伯人","traditional":"阿拉伯人","pinyin":"A1 la1 bo2 ren2","gloss":"Arab","definition":"A member of a Semitic people inhabiting the Middle East and North Africa.","perMillion":1.83305599712523},{"simplified":"阿罗约","traditional":"阿羅約","pinyin":"A1 luo2 yue1","gloss":"Arroyo","definition":"surname Arroyo","perMillion":1.76873731104988},{"simplified":"阿妈","traditional":"阿媽","pinyin":"a1 ma1","gloss":"amah","definition":"a nursemaid, nanny, or female domestic servant","perMillion":1.66230077356432},{"simplified":"阿塞拜疆","traditional":"阿塞拜疆","pinyin":"A1 sai4 bai4 jiang1","gloss":"Azerbaijan","definition":"Azerbaijan","perMillion":1.64599537585571},{"simplified":"阿诺","traditional":"阿諾","pinyin":"A1 nuo4","gloss":"Arnold","definition":"transliteration of the English masculine given name Arnold","perMillion":1.58},{"simplified":"阿拉伯语","traditional":"阿拉伯語","pinyin":"A1 la1 bo2 yu3","gloss":"Arabic","definition":"Arabic (language)","perMillion":1.55},{"simplified":"阿妹","traditional":"阿妹","pinyin":"a1 mei4","gloss":"younger sister","definition":"younger sister","perMillion":1.4752401522948},{"simplified":"阿托品","traditional":"阿托品","pinyin":"a1 tuo1 pin3","gloss":"atropine","definition":"atropine C17H23NO3, alkaloid drug derived from deadly nightshade (Atropa belladonna)","perMillion":1.37007830388093},{"simplified":"阿伦","traditional":"阿倫","pinyin":"A1 lun2","gloss":"Aalen","definition":"Aalen, town in Germany","perMillion":1.37},{"simplified":"阿扁","traditional":"阿扁","pinyin":"A1 bian3","gloss":"A-bian","definition":"nickname of former Taiwanese president Chen Shui-bian","perMillion":1.17382929888635},{"simplified":"阿修罗","traditional":"阿修羅","pinyin":"A1 xiu1 luo2","gloss":"asura","definition":"Asura, malevolent spirits in Indian mythology","perMillion":1.04},{"simplified":"阿卜杜拉","traditional":"阿卜杜拉","pinyin":"A1 bu3 du4 la1","gloss":"Abdullah","definition":"Abdullah (name)","perMillion":1.01985748143594},{"simplified":"阿玛尼","traditional":"阿瑪尼","pinyin":"A1 ma3 ni2","gloss":"Armani","definition":"Armani (fashion designer)","perMillion":0.98},{"simplified":"阿迪达斯","traditional":"阿迪達斯","pinyin":"A1 di2 da2 si1","gloss":"Adidas","definition":"Adidas (sportswear company)","perMillion":0.953679873797717},{"simplified":"麦克阿瑟","traditional":"麥克阿瑟","pinyin":"Mai4 ke4 a1 se4","gloss":"MacArthur","definition":"General Douglas MacArthur (1880-1964), US commander in Pacific during WWII, sacked in 1951 by President Truman for exceeding orders during the Korean War","perMillion":0.942791904643756},{"simplified":"阿明","traditional":"阿明","pinyin":"A1 ming2","gloss":"Al-Amin","definition":"Al-Amin","perMillion":0.939498957875241},{"simplified":"阿兰","traditional":"阿蘭","pinyin":"A1 lan2","gloss":"A-lan","definition":"a Chinese feminine given name or nickname","perMillion":0.937905596535637},{"simplified":"阿尔伯特","traditional":"阿爾伯特","pinyin":"A1 er3 bo2 te4","gloss":"Albert","definition":"Albert (name)","perMillion":0.92}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"阿","traditional":"阿","senses":[{"id":536751,"simplified":"阿","traditional":"阿","pinyin":"a1","gloss":"prefix","definition":"prefix used before monosyllabic names or kinship terms to indicate familiarity","example":"阿强，快过来吃饭！","variantPinyin":["a4"],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"阿强，快过来吃饭！"},{"id":536753,"simplified":"阿","traditional":"阿","pinyin":"A1","gloss":"abbr.","definition":"abbreviation for country names beginning with [[阿|阿|a1]], such as Algeria or Afghanistan","example":"中阿关系正在稳步发展。","variantPinyin":[],"posTags":["j"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"中阿关系正在稳步发展。"},{"id":536752,"simplified":"阿","traditional":"阿","pinyin":"a1","gloss":"transliteration","definition":"character used in the phonetic transliteration of foreign names and places","example":"他的一个好朋友就出生在阿尔巴尼亚。","variantPinyin":["a4"],"posTags":["Rg","ns"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"他的一个好朋友就出生在阿尔巴尼亚。"},{"id":536754,"simplified":"阿","traditional":"阿","pinyin":"e1","gloss":"flatter","definition":"to flatter or curry favor with (literary)","example":"他不愿阿其所好。","variantPinyin":[],"posTags":["i"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"他不愿阿其所好。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":90.35,"subtlexContextDiversityPct":15,"bccPerMillion":238.3116729903809}}}